Theodia のすべて。

アプリの機能を簡単にご紹介します。同梱されているもの、必要に応じて追加できるもの、オプション機能の違いをまとめました。

2 つの読書方法

Theodia は、あなたの聖書への接し方に合わせて作られています。気分に合ったモードを選び、読んでいる途中でも切り替えられます。

  • フォーカスモード — まるで新品の物理的な聖書を読むように。 清潔なページ、ゆとりのある余白、目立たない小さな節番号、1 行ずつではなく段落で組まれたテキスト。ハイライトもリンクもボタンもありません。ただ聖書の本文が、中断されることなく続きます。黙想読書、公の朗読、暗唱、あるいは聖書をデータベースではなく一冊の本として感じたいときに最適です。
  • スタディーモード — あなたの中の聖書学者を引き出します。 各節は入り口です。タップすれば交叉参照、訳の比較、注釈書、原文データが開きます。すべての装備が 1 タップで使え、しかも完全にオフラインです。

聖書を完全オフラインで読む

Theodia が存在する理由そのものです。ネット接続、ログイン、サブスクリプションが不要で、開いた瞬間から動く、誠実で高速、広告なしの聖書読書アプリです。

  • アプリに 9 つの聖書訳が同梱されています。 飛行機の中、地下室、SIM カードのない中古スマホでも——同梱された訳はすでにそこにあり、読書画面は瞬時に開きます。
    • パブリックドメイン：KJV、Strong 番号付き KJV（KJVx）、WEB。
    • 現代英語：BSB（Berean Study Bible）。
    • 翻訳重視：ULT（UnfoldingWord Literal Text）、UST（UnfoldingWord Simplified Text）。
    • ヘブライ語対訳：OHGB（Open Hebrew Greek Bible）、Strong 番号対応データ付き。
    • Transliteral Bible：TRLIT、Strong 番号付き TRLIT（TRLITx）。
  • アプリ内カタログからさらに追加。 アプリに同梱していない訳や、同梱訳のより新しい改訂版が必要な場合、リソース画面から GitHub リリースを直接取得します。アカウントも、ストアでの購入も必要ありません。公開されているリリースタグを指定するだけで、ファイルがアプリのプライベートストレージにダウンロードされます。
  • 並列聖書表示。 2 つの訳を、節ごとに横並びで読めます。訳同士の比較や、直訳と動的訳の対比（ULT と UST、KJV と BSB など）に便利です。組み合わせは自由に設定でき、端末内のどの訳も選べます。
  • すべての訳で 1 節を比較。 「比較」画面では、1 節をインストールされているすべての聖書訳で一覧できます。

内蔵ツールで学ぶ

Theodia は、学習ツールを後付けした読書アプリではありません。オフライン優先の設計は、注釈書、辞典、交叉参照、形態論にも同様に適用されており、飛行機の中でもデスクの上でも、同じ学びの流れが使えます。

  • 2 つの注釈書が同梱されています（学者モード）。 マタイ・ヘンリーの完全な注釈書と、AIC（AI 生成注釈書）がアプリに同梱されています。どの節でもタップすれば、オフラインで Henry と AIC の解説を即座に読めます。
  • Strong 番号対応辞典が同梱されています（学者モード）。 Strong 番号、英語の語義（gloss）、あるいは対訳表示で語をタップして調べられます。同梱の TRLIT（Transliteral Bible）辞典は、ヘブライ語とギリシャ語の項目を定義、音写、形態解析データ付きでカバーしています。さらに、カタログから追加の辞典を入手できます。
  • すべての節に交叉引用（学者モード）。 交叉引用データベースは、このプロジェクトが最初から構築されてきた中核です。1 節をタップすれば関連する節が表示され、関連する節をタップすればまたその関連節が表示されます。緻密な関係網に没頭する価値があります。
  • 原文の形態論と語データ（学者モード）。 ヘブライ語とギリシャ語の原文には形態解析データが付属しており、OHGB や TRLIT の語をタップすれば、品詞、語根、時制、態、法——牧師や語学の学習者に必要な情報が表示されます。
  • 集中して読めるフォーカスモード。 余計な装飾を取り払い、本文だけを残す清潔な単一聖書表示です。節を長押しすればメニューが戻ります。
  • オフラインの日誌ライブラリ。 古典的な日誌——Smith's Believer's Daily Remembrance——が同梱されており、カレンダー形式の選択画面で今日のエントリーを読んだり、年内の任意の日付に移動したりできます。

直感的な検索

  • すべての訳を同時に全文検索。 語や句を入力するだけ、結果画面では一致箇所を書巻と章ごとにグループ化し、該当する節を文脈付きで表示します。
  • 訳で絞り込み。 BSB の対訳内でギリシャ語の「agape」だけを検索したい場合も可能です。
  • 結果からその節へジャンプ。 1 タップで読書画面に移動し、該当節がハイライトされます。

ブックマーク、ハイライト、ノート——あなたのもの、端末内

  • フォルダー付きブックマーク（標準モードと学者モード）。 節をタグ付けしてフォルダー（「説教準備」「慰め」「結婚式の読経」など）に整理し、後で呼び出せます。ブックマークを長押ししてフォルダー間を移動したり、ブックマークタブから新しいフォルダーを作成したりできます。
  • 色ごとのタグ付きハイライト（標準モードと学者モード）。 アプリには小さなカラーパレットが付属しています。ハイライトは節に付き、章を再読み込みしても残ります。
  • 聖書ノートと学習ノート、2 つの異なるスコープ（標準モードと学者モード）。 聖書ノートは特定の節に紐づき、学習ノートは自分で整理するノートブック内の自由形式の文書です。2 つを意図的に分けることで、節に紐づいたノートがノートブックを埋め尽くさず、ノートブックがどの節から生まれたアイデアか見失わないようにしています。
  • すべてをエクスポート（標準モードと学者モード）。 ブックマーク、ハイライト、ノートをファイルまたはクリップボードにエクスポートできます。説教準備、OneNote、Obsidian、メールなどの作業フローに活用してください。
  • クラウドなし、アカウントなし、同期なし。 データは端末に置かれます。なぜそのような選択をしたかは、プライバシーポリシーで説明しています。

読書を自分好みに

  • 27 の UI 言語。 英語、簡体字中国語、繁体字中国語、スペイン語、ヒンディー語、アラビア語、ポルトガル語、ロシア語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ポーランド語、ウクライナ語、ルーマニア語、韓国語、フィリピノ語、ベトナム語、日本語、インドネシア語、オランダ語、ヘブライ語、タイ語、トルコ語、ギリシャ語、チェコ語、スウェーデン語、デンマーク語。聖書訳の言語は UI 言語と独立しているため、スペイン語の界面でリトアニア語の聖書を読んだり、アラビア語の界面で英語の聖書を読んだりできます。
  • RTL 自動対応。 OHGB（ヘブライ語）聖書を開くと、読書画面は右から左へ反転します。並列表示、節番号、ハイライトもすべて同様です。英語の聖書に切り替えると、再び通常の向きに戻ります。
  • テーマ。 標準とダーク。テーマはシステム設定に従うか、手動で選択した方を優先します。
  • フォントサイズの調整。 設定画面から調整できます。さらに、読書画面は端末のアクセシビリティ文字サイズ設定も尊重します。
  • 既定の聖書と並列聖書（標準モードと学者モード）。 「聖書」をタップしたときに開く訳と、横に表示する訳を設定できます。

3 つのユーザーモード

Theodia では、アプリに表示する機能の量を選べます。自分の学びの習慣に合ったモードを選ぶか、設定でいつでも切り替えてください。

  • 読書モード — 聖書の本文だけ。 ブックマーク、ハイライト、ノート、学習ツールのない清潔な聖書読書アプリです。黙想読書、公の朗読、あるいは装備なしで聖書を読みたい方に最適です。
  • 標準モード — 読んで学ぶ。 読書モードのすべてに加え、ブックマーク、ハイライト、ノート、並列聖書、TTS、クイックコマンドが使えます。これがデフォルトのモードで、ほとんどの聖書学習のニーズに応えます。
  • 学者モード — すべてのツールが使えます。 標準モードのすべてに加え、注釈書、辞典、語レベルの形態論、辞書引き、AI アシスタント、開発者設定、カタログから追加リソースをインストールする機能が使えます。

テキスト読み上げを内蔵

標準モードと学者モードで、聖書、注釈書、書籍を音声で読み上げられます。TTS は端末内蔵の音声を使ってオフラインで動作し、停止ボタンと訳ごとの音声選択に対応しています。

  • 必要なときに読み上げ。 どの読書画面でもスピーカーアイコンをタップすれば、現在の節から TTS を開始できます。停止ボタンで即座に止められます。
  • 訳ごとに音声を選ぶ。 各聖書訳ごとに異なる TTS 音声を選べるため、英語のテキストとヘブライ語のテキストがそれぞれ違った声で聞こえます。
  • バックグラウンド音声。 他のアプリに切り替えても、画面をロックしても（iOS）、読み上げは続きます。散歩中、運転中、家事をしながら聞けます。
  • カッコ内の読み上げを任意で設定。 カッコ内のテキストを読み上げるかスキップするかを設定でき、章見出しや交叉引用が流れを中断しません。

タブレット専用設計、スマホだけでなく

Theodia は、短辺が 768dp 以上の画面（タブレット）で実行中だと認識し、余ったスペースを使うようレイアウトを調整します。 タブレット機能の詳細はこちら →

  • 並べて学べるサイドパネル。 タブレットのスタディーモードでは、交叉引用、注釈書、比較、辞典、辞書のパネルが画面全体を覆うのではなく、右側に常駐サイドバーとしてスライドインします。左側で聖句を読み、右側で学習ツールを使い、場所を失うことなく学べます。
  • ゆとりのある余白と大きなタッチターゲット。 書巻、章、読書画面すべてに余裕のある余白、大きな節番号、大きなボタンが使われ、端末に自然に馴染む作りです。
  • フォーカスモードに余裕を。 清潔なページ配置がテキストを中央に置き、適度な行長と段落間隔で、スマホ画面というより印刷されたページのような読書体験を提供します。

AI アシスタント（オプション、学者モード）

Theodia には Theophilus という名前の AI アシスタントが内蔵されています。一緒に読書したり、学習の質問に答えたり、（許可を与えれば）あなたに代わってアプリを操作したりできます。 AI 機能は完全にオプションです —— AI をオフにしても、上記の機能はそのまま使えますし、AI が外部に通信することはありません。 Theophilus の詳細はこちら →

  • Theophilus、あなたの学習パートナー。 任意の節を調べたり、章を要約したり、ある聖句のすべての交叉引用を引き出したり、辞典で語を調べたり、会話からブックマークを作成したり、学習ノートを書いたり——すべて自然な言葉で頼むだけです。
  • ツールを使う、チャットだけでない。 聖書サイトに付け足されたチャットボットとは異なり、Theophilus はアプリの他の部分と同じデータ層に接続されています。「ローマ 8:28 のギリシャ語は何と言っているのですか」と尋ねると、実際に辞典を問い合わせ、キャッシュされた文字列を返すのではありません。
  • モデルはあなたが選ぶ。 アプリは OpenAI 互換のあらゆるエンドポイント——OpenAI、Anthropic（プロキシ経由）、自宅ホストの llama.cpp、Ollama サーバー、聖書特化モデル——と通信できます。エンドポイント、モデル、API キーは設定画面で構成します。Theodia ブランドのモデルを購読する必要はありません。
  • API キーはセキュアエンクレーブに留まる。 設定に貼り付けたキーは iOS の Keychain または Android の Keystore に保存され、あなたが送信するリクエストの認証にだけ使われ、記録やミラーリングはされません。
  • 名前付きプロジェクトで複数の会話履歴を管理。 チャットを「ローマ 8 についての説教」「創世記の学習グループ」「個人の黙想」といった名前のプロジェクトに整理し、名前を変更したりアーカイブしたり、チャットドロワーで切り替えたりできます。
  • あなたが常に操作をコントロール。 Theophilus は、あなたが確認しない限りノートを削除したり、ブックマークを削除したり、設定を変更したりしません。ツール群は意図的に控えめに設計されています。

プライバシーと主導権は、標準で手元に

Theodia のデータアーキテクチャは、ユーザーが体験するものと同じです。ユーザーが明示的にネットワークを必要とする機能をオンにしない限り、データは端末から出ません。

  • アカウント不要。追跡なし。分析なし。 アプリは利用データを収集せず、外部に通信するクラッシュレポーターを含まず、広告 SDK も含みません。iOS のプライバシーマニフェストでは NSPrivacyTracking: false と宣言されています。
  • すべてのデータはあなたの端末にあります。 ブックマーク、ハイライト、ノート、AI の会話履歴、ダウンロードした聖書訳、ダウンロードしたモデル、追加した GitHub PAT や AI API キー——すべてがアプリのプライベートストレージまたはプラットフォームのセキュアエンクレーブに置かれます。
  • きめ細かくエクスポートと削除ができます。 ブックマーク、ハイライト、ノートをエクスポートしたり、カテゴリーごとに削除したりできます。アプリをアンインストールすれば、データも一緒に消えます。
  • 詳細はプライバシーポリシーをご覧ください。