Allt som Theodia erbjuder.

En kort rundtur i vad appen gör — vad som ingår från start, vad som installeras på begäran, och vad som är valfritt.

Två sätt att läsa

Theodia är byggd för hur du än närmar dig texten. Välj det läge som passar din stämning — eller växla mellan dem mitt i en session.

  • Fokusläge — läs som i en helt ny fysisk bibel. Ren sida, generösa marginaler, små versnummer som håller sig i bakgrunden, och text i stycken istället för en rad per vers. Inga markeringar, inga länkar, inga knappar — bara texten, oavbruten. Perfekt för devotional reading, offentlig läsning, memorering eller när du vill att Skriften ska kännas som en bok istället för en databas.
  • Studieläge — väck bibelforskaren i dig. Varje vers är en dörröppning: tryck för att öppna korsreferenser, jämföra översättningar, läsa kommentarer eller kontrollera originalspråksdata. Alla hjälpmedel är ett tryck bort, och allt är fortfarande fullt offline.

Läs bibeln, helt offline

Theodias hela existensberättigande: en ärlig, snabb, annonsfri bibelläsare som fungerar i samma ögonblick du öppnar appen, utan nätverksanslutning, inloggning eller prenumeration.

  • Nio bibelöversättningar ingår i appen. Öppna appen på ett flygplan, i en källare, på en telefon du köpt begagnad utan SIM-kort — de inbyggda översättningarna finns redan där, och läsaren är omedelbar.
    • Allmän egendom: KJV, KJV med Strong's-siffror (KJVx), WEB.
    • Modern engelska: BSB (Berean Study Bible).
    • Översättningsinriktad: ULT (UnfoldingWord Literal Text), UST (UnfoldingWord Simplified Text).
    • Hebreisk interlineär: OHGB (Open Hebrew Greek Bible) med Strong's-länkad data.
    • Transliteral Bible: TRLIT, TRLIT med Strong's (TRLITx).
  • Installera fler från appens katalog. Om du vill ha en översättning vi inte inkluderar (eller en nyare revision av en vi gör), hämtar skärmen Resurser den direkt från en GitHub-release. Inget konto, inget köp — du pekar appen mot en offentlig release-tagg och filen laddas ner till appens privata lagring.
  • Parallell bibelvy. Läs två översättningar sida vid sida, vers för vers. Användbart för översättningsjämförelse eller för spänningen mellan bokstavlig och dynamisk (ULT bredvid UST, KJV bredvid BSB, etc). Du väljer själv vilket par som ska visas — bland appens alla översättningar.
  • Jämför en vers över alla översättningar. Jämför-skärmen visar en enskild vers över alla installerade biblar i en vy.

Studera, med verktygen inbyggda

Theodia är inte en läsare med påskruvade studieverktyg. Samma offline-första design sträcker sig till hjälpmedlen — kommentarer, lexikon, korsreferenser, morfologi — så studieflödet fungerar lika bra på ett flygplan som vid skrivbordet.

  • Två kommentarer, inbyggda (Forskarläge). Matthew Henrys kompletta kommentar och AIC (AI-genererad kommentar) medföljer appen. Tryck på vilken vers som helst för att se Henry och AIC om den, direkt, offline.
  • Strong's-länkat lexikon, inbyggt (Forskarläge). Slå upp vilket ord som helst via Strong's-nummer, engelsk glosa eller genom att trycka på det i interlineärvyn. Det inbyggda TRLIT-lexikonet (Transliteral Bible) täcker hebreiska och grekiska uppslag med definitioner, translitterationer och parsingdata. Ytterligare lexikon finns i appens katalog.
  • Korsreferenser för varje vers (Forskarläge). Korsreferensdatabasen är densamma som projektet byggdes runt från början. Tryck på en vers, se relaterade verser; tryck på en relaterad vers, se dens relaterade verser. Nätverket är tätt och värt att förlora sig i.
  • Morfologi och orddata för originalspråken (Forskarläge). Den hebreiska och grekiska källtexten medföljer parsingdata, så att trycka på ett ord i OHGB eller TRLIT visar dess ordklass, rot, tempus, diateses, modus — det pastorer och språkstudenter behöver.
  • Fokusläge för avstörd läsning. En ren enkelbibelvy som tar bort allt krom och lämnar texten. Tryck-och-håll på en vers för att få tillbaka menyn.
  • Andaktsbibliotek, offline. En klassisk andakt ingår — Smith's Believer's Daily Remembrance — med en kalenderliknande väljare så du kan läsa dagens avsnitt eller hoppa till valfritt datum under året.

Sök, som du förväntar dig

  • Fulltextsökning i alla översättningar samtidigt. Skriv ett ord eller en fras; resultatskärmen visar träffarna grupperade efter bok och kapitel, med den matchande versen i sammanhang.
  • Filtrera efter översättning. Om du bara vill söka efter det grekiska ordet "agape" i BSB-interlinearen kan du göra det.
  • Hoppa till versen från resultatet. Ett tryck och du är i läsaren, med versen markerad.

Bokmärken, markeringar och anteckningar — alla dina, alla lokala

  • Bokmärken med mappar (Standard- och Forskarläge). Märk en vers, arkivera den i en mapp ("Predikanförberedelse", "Tröst", "Bröllopsläsningar"), hämta den senare. Tryck länge på ett bokmärke för att flytta det mellan mappar, och skapa nya mappar från fliken Bokmärken.
  • Markeringar med färgmärkning (Standard- och Forskarläge). Appen levereras med en liten palett; markeringarna sitter kvar vid versen och överlever en kapitelomladdning.
  • Bibelanteckningar och studieanteckningar, med två olika omfång (Standard- och Forskarläge). En bibelanteckning är förankrad vid en specifik vers; en studieanteckning är ett fritt dokument som lever i en anteckningsbok du organiserar själv. De två är avsiktligt åtskilda så att versförankrade anteckningar inte dränker anteckningsboken, och anteckningsboken inte tappar bort vilken vers en tanke kom ifrån.
  • Exportera allt (Standard- och Forskarläge). Bokmärken, markeringar och anteckningar kan exporteras till en fil eller till urklipp. Ta med dem till din predikanförberedelse, din OneNote, din Obsidian-vault, din e-post.
  • Inget moln, inget konto, ingen synkronisering. Datan finns på enheten. Integritetspolicyn förklarar varför vi gjorde det valet.

Anpassa läsningen

  • 27 gränssnittsspråk. English, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish, Hindi, Arabic, Portuguese, Russian, German, French, Italian, Polish, Ukrainian, Romanian, Korean, Filipino, Vietnamese, Japanese, Indonesian, Dutch, Hebrew, Thai, Turkish, Greek, Czech, Swedish och Danish. Bibelöversättningsspråket är oberoende av gränssnittsspråket, så du kan läsa litauisk Skrift med ett spanskt gränssnitt, eller engelsk Skrift med ett arabiskt gränssnitt.
  • RTL-stöd, automatiskt. Öppna en OHGB (hebreisk) bibel och läsaren vänder sig till höger-till-vänster; parallellvyn, versnumren, markeringarna — allt. Växla till en engelsk bibel och allt vänder tillbaka.
  • Teman. Standard och mörkt. Temat följer systeminställningen eller ditt manuella val, beroende på vad du föredrar.
  • Styring av textstorlek. Från skärmen Inställningar. Läsaren respekterar dessutom enhetens tillgänglighetsinställning för textstorlek.
  • Standardbibel och parallellbibel (Standard- och Forskarläge). Välj vilken översättning som öppnas när du trycker på "Bibel", och vilken som visas upp bredvid.

Tre användarlägen

Theodia låter dig välja hur mycket av appen som ska visas. Välj det läge som passar dina studievaneor — eller växla när som helst i Inställningar.

  • Läsläge — bara texten, inget annat. En ren bibelläsare utan bokmärken, markeringar, anteckningar, eller studieverktyg. Perfekt för devotional reading, offentlig läsning eller den som vill ha Skriften utan hjälpmedel.
  • Standardläge — läs och studera. Allt i Läsläge plus bokmärken, markeringar, anteckningar, parallella biblar, TTS och snabbkommandon. Detta är standardläget och täcker de flesta bibelstudiebehov.
  • Forskarläge — alla verktyg upplåsta. Allt i Standardläge plus kommentarer, lexikon, ordnivåmorfologi, ordboksuppslag, AI-assistenten, utvecklarinställningar och möjlighet att installera ytterligare resurser från katalogen.

Text till tal, inbyggt

Lyssna på bibeln, kommentarer och böcker högt — i Standard- och Forskarläge. TTS fungerar offline med enhetens inbyggda röster, med en stoppknapp och röstval per översättning.

  • Läs högt på begäran. Tryck på högtalarikonen i valfri läsare för att starta TTS vid aktuell vers. En stoppknapp låter dig pausa direkt.
  • Välj en röst per översättning. Välj en annan TTS-röst för varje bibel så att engelska och hebreiska texter låter distinkta.
  • Bakgrundsljud. TTS fortsätter när du växlar appar eller låser skärmen (iOS), så du kan lyssna medan du går, kör eller gör sysslor.
  • Valfri parentesläsning. En inställning låter dig inkludera eller hoppa över text inom parentes, så att kapitelrubriker och korsreferenser inte avbryter flödet.

Byggt för surfplattor, inte bara telefoner

Theodia känner av när den körs på en surfplatta (en skärm där den kortaste kanten är 768 dp eller större) och anpassar layouten för att utnyttja den extra ytan. Läs hela surfplattelist →

  • Studiepaneler sida vid sida. I Studieläge på en surfplatta glider korsreferenser, kommentarer, jämförelse, lexikon och ordbokspaneler in från höger som bestående sidopaneler istället för att täcka hela skärmen. Du läser texten till vänster och studieverktyget till höger, utan att tappa bort dig.
  • Generösare marginaler och större tryckytor. Böcker, kapitel och läsarskärmar får bredare padding, större versnummer och större knappar så att appen känns naturlig för formfaktorn.
  • Fokusläge får utrymme att andas. Den rena sidlayouten centrerar texten med bekväma radlängder och styckeavstånd — mer som en tryckt sida, mindre som en telefonskärm.

AI-assistenten (valfri, Forskarläge)

Theodia innehåller en AI-assistent vid namn Theophilus som kan läsa bredvid dig, svara på studiefrågor och (med ditt tillstånd) styra appen åt dig. AI-funktionerna är helt valfria — Theodia fungerar exakt som beskrivet ovan med AI:n avstängd, och AI:n ringer inte hem. Läs mer om Theophilus →

  • Theophilus, din studiekamrat. Theophilus kan slå upp vilken vers som helst, sammanfatta ett kapitel, dra fram varje korsreferens för en passage, slå upp ett ord i lexikonet, skapa ett bokmärke från en konversation och skriva en studieanteckning åt dig — allt genom att fråga på vanligt språk.
  • Verktygsanvändande, inte bara chatt. Till skillnad från en chattbot påskruvad på en bibelsajt är Theophilus kopplad till samma datalager som resten av appen använder. När du frågar "vad säger grekican i Romarbrevet 8:28" frågar den faktiskt lexikonet, inte en cachad sträng.
  • Du väljer modellen. Appen pratar med vilken OpenAI-kompatibel slutpunkt som helst — OpenAI, Anthropic (via en proxy), en självhostad llama.cpp, en Ollama-server, eller en bibelspecialiserad modell — och du konfigurerar slutpunkten, modellen och API-nyckeln i Inställningar. Det finns ingen Theodia-märkt modell du måste prenumerera på.
  • Din API-nyckel stannar i säker enklav. Nyckeln du klistrar in i Inställningar lagras i iOS Keychain eller Android Keystore, används för att autentisera de förfrågningar du skickar, och loggas eller speglas aldrig.
  • Flersamtalshistorik med projekt. Organisera chattar i namngivna projekt ("Predikan om Rom 8", "Genesis-studiegrupp", "Personliga devotioner"), döp om dem, arkivera dem och växla mellan dem från chattlådan.
  • Du behåller kontrollen. Theophilus raderar aldrig en anteckning, tar aldrig bort ett bokmärke och ändrar aldrig en inställning utan att du bekräftar. Verktygsytan är avsiktligt konservativ.

Integritet och kontroll, som standard

Theodias dataarkitektur är samma arkitektur som användaren upplever: inget lämnar enheten om inte användaren uttryckligen slår på en funktion som behöver det.

  • Inget konto. Ingen spårning. Ingen analys. Appen samlar inte in användningsdata, innehåller ingen kraschrapport som ringer hem, och innehåller ingen annons-SDK. iOS integritetsmanifest deklarerar NSPrivacyTracking: false.
  • All din data finns på din enhet. Bokmärken, markeringar, anteckningar, AI-konversationshistorik, nedladdade biblar, nedladdade modeller, och GitHub PAT eller AI API-nyckeln du kan ha lagt till — allt lever i appens privata lagring eller plattformens säkra enklav.
  • Exportera och radera, detaljerat. Du kan exportera bokmärken, markeringar och anteckningar; du kan radera dem per kategori; du kan avinstallera appen och datan försvinner med den.
  • Läs den fullständiga integritetspolicyn.