الأسئلة الشائعة

حول ثيوديا

ما هو ثيوديا؟

ثيوديا هو تطبيق لدراسة الكتاب المقدس دون اتصال لنظامي iOS وAndroid. يتضمن تسع ترجمات للكتاب المقدس، وتفاسير، ومعجماً، ومراجع متقاطعة، وكتب دراسية، وتأملات، وكلمات ترانيم مباشرة على جهازك، لتتمكن من القراءة والدراسة في أي مكان — حتى دون اتصال بالإنترنت.

من يصنع ثيوديا؟

ثيوديا منشور من قبل Ecodia LLC، شركة تجمع بين التكنولوجيا والإيمان.

هل أحتاج إلى حساب أو اشتراك؟

لا. لا يتطلب ثيوديا حساباً أو تسجيل دخول أو عنوان بريد إلكتروني أو اشتراكاً. ما عليك سوى تنزيل التطبيق وفتحه والبدء بالقراءة.

ما هي أوضاع المستخدم؟

يوفر ثيوديا ثلاثة أوضاع تتحكم بمقدار ما يظهر من التطبيق. وضع القارئ يعرض نص الكتاب المقدس فقط — بدون أدوات دراسة أو إشارات مرجعية أو تمييزات. الوضع القياسي يضيف الإشارات المرجعية والتمييزات وملاحظات الكتاب المقدس والأناجيل الموازية والقراءة الصوتية. وضع العالم يفتح كل شيء، بما في ذلك التفاسير والمعاجم وصرف الكلمات ومساعد الذكاء الاصطناعي. يمكنك تبديل الأوضاع في أي وقت من الإعدادات.

الأناجيل والمحتوى

ما هي ترجمات الكتاب المقدس المضمنة؟

يتضمن التطبيق تسع ترجمات، منها King James Version (KJV)، وKJV مع أرقام سترونغ، وWorld English Bible (WEB)، وBerean Study Bible (BSB)، وUnfoldingWord Literal and Simplified Texts (ULT وUST)، والنص العبري التراصفي (OHGB)، وTransliteral Bible (TRLIT وTRLITx).

هل يمكنني إضافة المزيد من الأناجيل أو التفاسير؟

نعم. يمكن للتطبيق تنزيل المزيد من الأناجيل والتفاسير والكتب الدراسية من مكتبتنا المتنامية. اعتباراً من اليوم، هناك أكثر من خمس وستين ترجمة، وخمس وستين تفسيراً، وقرابة ثلاثمائة كتاب متاح. كل شيء يُثبّت مباشرة على جهازك.

هل يتضمن ثيوديا أناجيلاً بلغات غير الإنجليزية؟

نعم. الواجهة نفسها تدعم سبع وعشرين لغة، والترجمات المضمنة تتضمن نصوصاً بالعبرية واليونانية. يمكنك أيضاً تثبيت ترجمات إضافية من المكتبة.

ما هو المحتوى الآخر المضمن في التطبيق؟

بالإضافة إلى الأناجيل، يتضمن التطبيق تفسيرين (Matthew Henry وتفسير مُولّد بالذكاء الاصطناعي)، ومراجع متقاطعة لكل آية، وكتاب تأملات (كتاب Smith's Believer's Daily Remembrance)، وأكثر من ألفي كلمات ترانيم. كل ذلك يعمل دون اتصال.

الأجهزة والمنصات

ما هي الأجهزة وأنظمة التشغيل المدعومة؟

يعمل ثيوديا على هواتف وأجهزة iOS وAndroid اللوحية. وهو غير متاح حالياً على الويب أو سطح المكتب.

هل يعمل ثيوديا على الأجهزة اللوحية؟

نعم. ثيوديا مُحسّن بالكامل للأجهزة اللوحية، مع تخطيط قراءة جنباً إلى جنب ولوحات دراسة أكبر تستفيد من المساحة الإضافية للشاشة.

هل يعمل التطبيق دون اتصال بالإنترنت؟

نعم — هذا هو جوهر ثيوديا. كل إنجيل وتفسير ومعجم وكتاب يُخزّن محلياً على جهازك. يمكنك القراءة والبحث ووضع الإشارات المرجعية وتدوين الملاحظات في الطائرة أو في القبو أو في أي مكان لا يصل إليه الإشارة. الميزات الوحيدة التي تحتاج إلى الإنترنت هي مساعد الذكاء الاصطناعي الاختياري (إذا قمت بإعداده لاستخدام خدمة بعيدة) وتنزيل محتوى جديد من المكتبة.

كم مساحة التخزين التي يحتاجها ثيوديا؟

المحتوى المضمن حوالي جيجابايت واحد. يمكنك تثبيت المزيد من الأناجيل والكتب، لذا يعتمد الحجم الإجمالي على ما تختار إضافته.

أدوات الدراسة

ما هي أدوات الدراسة المدمجة؟

يتضمن ثيوديا تفاسير ومعاجم ومراجع متقاطعة وصرف الكلمات على مستوى الكلمة وعرض الأناجيل الموازية ومقارنة الآيات عبر الترجمات والبحث في النص الكامل ووضع التركيز الخالي من المشتتات للقراءة. كل ذلك يعمل دون اتصال.

ما هي أرقام سترونغ والمعاجم؟

أرقام سترونغ هي نظام ترقيم قياسي للكلمات العبرية واليونانية. عند قراءة إنجيل يتضمنها، يمكنك النقر على أي كلمة لرؤية شكلها باللغة الأصلية ونطقها ومعناها بالإنجليزية وتفاصيل قواعدها والمداخل القاموسية ذات الصلة — وكل ذلك دون مغادرة التطبيق.

كيف تعمل المراجع المتقاطعة؟

كل آية مرتبطة بآيات ذات صلة في جميع أنحاء الكتاب المقدس. انقر على مرجع متقاطع لرؤية النص الكامل للمقطع ذي الصلة، ثم تابع مراجعه المتقاطعة بدورها. إنها شبكة كثيفة وقابلة للتنقل من الروابط مصممة للدراسة العميقة.

هل يمكنني البحث في الكتاب المقدس؟

نعم. يمكنك البحث بكلمة أو عبارة عبر أي ترجمة مثبتة، مع إمكانية تصفية نطاق الكتب. تظهر النتائج أثناء الكتابة، ويُحفظ سجل البحث لإعادة الاستخدام السريع.

هل يمكن للتطبيق قراءة الكتاب المقدس بصوت عالٍ؟

نعم. القراءة الصوتية متوفرة في الوضعين القياسي والعالم. انقر أيقونة السماعة في أي قارئ للبدء بالقراءة من الآية الحالية. يمكنك اختيار صوت مختلف لكل ترجمة، وتستمر القراءة الصوتية في الخلفية على iOS لتتمكن من الاستماع حين يكون الشاشة مقفلة.

الإشارات المرجعية وملاحظات الكتاب المقدس والتمييزات

هل يمكنني وضع إشارة مرجعية أو تمييز الآيات؟

نعم. يمكنك وضع إشارة مرجعية على أي آية وتنظيم إشاراتك المرجعية في مجلدات (على سبيل المثال، "تحضير العظة" أو "العزاء"). يمكنك أيضاً تمييز الآيات بألوان مختلفة للإشارة إلى مواضيع أو مقاطع تريد العودة إليها.

هل يمكنني تدوين الملاحظات في التطبيق؟

نعم. يمكنك إنشاء نوعين من الملاحظات. ملاحظة الآية مرتبطة بآية محددة، فتبقى الملاحظة مرفقة بتلك المقاطع أينما قرأتها. ملاحظة الدراسة هي مستند حر في دفتر ملاحظات تنظمه بنفسك، مفيد لتحضير العظة أو الدراسات الموضوعية.

هل يتم نسخ بياناتي احتياطياً أو مزامنتها عبر الأجهزة؟

لا يقوم ثيوديا بمزامنة البيانات مع السحابة. إشاراتك المرجعية وتمييزاتك وملاحظاتك موجودة على جهازك. إذا حصلت على هاتف جديد، يمكنك تصدير بياناتك إلى ملف واستيرادها على الجهاز الجديد.

هل يمكنني تصدير الإشارات المرجعية والملاحظات؟

نعم. يمكنك تصدير الإشارات المرجعية والتمييزات والملاحظات إلى ملف أو نسخها إلى الحافظة. هذا يتيح لك إحضارها إلى ملاحظات العظة أو تطبيق تدوين الملاحظات المفضل لديك أو أي سير عمل آخر.

مساعد الذكاء الاصطناعي ثيوفيلس

ما هو ثيوفيلس؟

ثيوفيلس هو مساعد دراسة اختياري بالذكاء الاصطناعي مدمج في ثيوديا. يمكنك سؤاله باستخدام لغة بسيطة — البحث عن آية، تلخيص فصل، مقارنة الترجمات، البحث في المراجع المتقاطعة، البحث عن كلمة يونانية، أو حتى إنشاء إشارة مرجعية أو كتابة ملاحظة دراسة. إنه مرتبط بنفس البيانات المحلية التي يستخدمها باقي التطبيق، لذا يستعلم عن نص الكتاب المقدس الفعلي والمعاجم بدلاً من التخمين من الذاكرة.

هل يجب علي استخدام الذكاء الاصطناعي؟

لا. الذكاء الاصطناعي اختياري بالكامل ومُعطّل افتراضياً. يعمل ثيوديا بشكل كامل كتطبيق لدراسة الكتاب المقدس عندما يكون الذكاء الاصطناعي معطلاً.

كيف أُعدّ مساعد الذكاء الاصطناعي؟

إذا اخترت استخدامه، تُدخل تفاصيل خدمة الذكاء الاصطناعي الخاصة بك في الإعدادات. يعمل ثيوفيلس مع أي مزود متوافق مع OpenAI، بما في ذلك OpenAI وOpenRouter أو خادم مستضاف ذاتياً. تُدخل عنوان URL للخدمة ومفتاح API الخاص بك، ويتصل التطبيق مباشرة. لا توجد خدمة ذكاء اصطناعي تحمل علامة ثيوديا عليك الاشتراك فيها.

هل يكلف الذكاء الاصطناعي مبلغاً إضافياً؟

ثيوديا نفسها لا تتقاضى رسوماً لاستخدام الذكاء الاصطناعي. إذا اخترت الاتصال بمزود ذكاء اصطناعي مدفوع (مثل OpenAI أو OpenRouter)، تدفع لهذا المزود مباشرة وفق أسعاره. يمكنك أيضاً تشغيل نموذج محلي مجاني على حاسوبك الخاص والاتصال به.

الخصوصية والبيانات

هل يجمع ثيوديا بياناتي الشخصية؟

لا. لا يجمع ثيوديا بيانات الاستخدام، ولا يتضمن تحليلات، ولا يتتبعك، ولا يتضمن إعلانات. لا يوجد أداة إبلاغ عن الأعطال ترسل البيانات إلى الخارج. تبقى نشاطات قراءتك ودراستك على جهازك.

أين تُخزّن ملاحظاتي وإشاراتي المرجعية؟

تُخزّن جميع إشاراتك المرجعية وتمييزاتك وملاحظاتك وسجل محادثات الذكاء الاصطناعي والأناجيل المُنزّلة والنماذج المُنزّلة محلياً في التخزين الخاص بالتطبيق على جهازك. لا يُرسل أي شيء إلى خوادمنا لأننا لا ندير خوادم لبيانات المستخدمين.

هل يتضمن التطبيق إعلانات أو تتبعاً؟

لا. لا توجد إعلانات ولا أدوات تتبع SDK في ثيوديا.

التخصيص

هل يمكنني تغيير حجم الخط أو السمة؟

نعم. يمكنك الاختيار بين السمة الافتراضية والداكنة والعالية التباين، وتعديل حجم الخط ووزنه، وفتح سمات ألوان إضافية في الإعدادات. يحترم التطبيق أيضاً إعداد حجم نص إمكانية الوصول في النظام.

هل يدعم ثيوديا الوضع الداكن؟

نعم. الوضع الداكن مدمج ويمكن ضبطه يدوياً أو اتباع إعداد النظام.

هل يمكنني القراءة بالعبرية أو اليونانية؟

نعم. يتضمن ثيوديا نصوصاً عبرية تراصفية وموارد يونانية. عند فتح إنجيل عبري، ينتقل النص تلقائياً إلى تخطيط من اليمين إلى اليسار، ويمكنك النقر على كلمات فردية لرؤية الشكل الأصلي والنقل الحرفي والشرح والتفاصيل النحوية.

هل يمكنني تحديد الشاشة التي تفتح عند تشغيل التطبيق؟

نعم. في الإعدادات يمكنك اختيار شاشة البدء — الرئيسية، الأناجيل، آية محددة، الكتب، التأملات، بحث، الإشارات المرجعية، التمييزات، أو مساعد الذكاء الاصطناعي — ليفتح التطبيق بالضبط حيث تريده في كل مرة.