За Theodia
Какво е Theodia?
Theodia е приложение за изучаване на Библията офлайн за iOS и Android. То включва девет библейски превода, коментари, лексикон, кръстосани препратки, учебни книги, благочестиви четива и текстове на химни директно на вашето устройство, така че можете да четете и изучавате навсякъде — дори без интернет връзка.
Кой създава Theodia?
Theodia е публикувана от Ecodia LLC, компания, която интегрира технология и вяра.
Нужен ли ми е акаунт или абонамент?
Не. Theodia не изисква акаунт, вход, имейл адрес или абонамент. Изтегляте приложението, го отваряте и започвате да четете.
Какви са потребителските режими?
Theodia предлага три режима, които контролират колко от приложението се показва. Режимът Четец показва само библейския текст — без инструменти за изучаване, отметки или подчертавания. Стандартният режим добавя отметки, подчертавания, бележки, паралелни Библии и текст към реч. Режимът Учен отключва всичко, включително коментари, лексикони, морфология на думите и ИИ асистента. Можете да превключвате режимите по всяко време от Настройки.
Библии и съдържание
Кои библейски преводи са включени?
Приложението идва с множество преводи, включително King James Version (KJV), KJV с номера на Стронг, World English Bible (WEB), Berean Study Bible (BSB), UnfoldingWord Literal и Simplified Texts (ULT и UST), иврит интерлинеар (OHGB) и Transliteral Bible (TRLIT и TRLITx).
Мога ли да добавя още Библии или коментари?
Да. Приложението може да изтегля допълнителни Библии, коментари и учебни книги от нарастващата ни библиотека. Към днешна дата има повече от шейсет и пет превода, шейсет и пет коментара и почти триста книги. Всичко се инсталира директно на вашето устройство.
Включва ли Theodia Библии на други езици?
Да. Самият интерфейс поддържа двадесет и седем езика, а вградените преводи включват текстове на иврит и гръцки. Можете също да инсталирате допълнителни преводи от библиотеката.
Какво друго съдържание идва с приложението?
Освен Библии, приложението включва два коментара (Матю Хенри и коментар, генериран от ИИ), кръстосани препратки за всеки стих, книга с благочестиви четива (Smith's Believer's Daily Remembrance) и над две хиляди текста на химни. Всичко работи офлайн.
Устройства и платформи
Кои устройства и операционни системи се поддържат?
Theodia работи на телефони и таблети с iOS и Android. В момента не е налична в уеб или настолна версия.
Работи ли Theodia на таблети?
Да. Theodia е напълно оптимизирана за таблети, с оформление за четене един до друг и по-големи панели за изучаване, които използват допълнителното пространство на екрана.
Работи ли приложението без интернет връзка?
Да — това е смисълът на Theodia. Всяка Библия, коментар, лексикон и книга се съхранява локално на вашето устройство. Можете да четете, търсите, поставяте отметки и водите бележки в самолет, в мазе или където и да е без сигнал. Единствените функции, които изискват интернет, са по избор ИИ асистентът (ако го конфигурирате да използва отдалечена услуга) и изтеглянето на ново съдържание от библиотеката.
Колко място за съхранение е необходимо на Theodia?
Съдържанието в комплекта е приблизително един гигабайт. Можете да инсталирате допълнителни Библии и книги, така че общият размер зависи от това колко избирате да добавите.
Инструменти за изучаване
Какви инструменти за изучаване са вградени?
Theodia включва коментари, лексикони, кръстосани препратки, морфология на ниво дума, изглед с паралелни Библии, сравнение на стихове между преводи, пълнотекстово търсене и режим за четене без разсейване. Всички те работят офлайн.
Какво представляват номерата на Стронг и лексиконите?
Номерата на Стронг са стандартна номерация за еврейските и гръцките думи. Когато четете Библия, която ги включва, можете да докоснете която и да е дума, за да видите формата й на оригиналния език, произношението, значението на английски, граматическите подробности и свързаните речникови статии — всичко това, без да напускате приложението.
Как работят кръстосаните препратки?
Всеки стих е свързан със свързани стихове из цялата Библия. Докоснете кръстосана препратка, за да видите пълния текст на свързания пасаж, след което можете да следвате неговите кръстосани препратки. Това е гъста, навигационна мрежа от връзки, създадена за задълбочено изучаване.
Мога ли да търся в Библията?
Да. Можете да търсите по дума или израз в който и да е инсталиран превод, с възможност за филтриране по диапазон от книги. Резултатите се появяват, докато пишете, а историята на търсенията се запазва за бързо повторно използване.
Може ли приложението да чете Библията на глас?
Да. Текстът към реч е наличен в Стандартния и Ученическия режим. Докоснете иконата с високоговорител в който и да е четец, за да започнете четенето от текущия стих. Можете да изберете различен глас за всеки превод, а на iOS текстът към реч продължава на заден план, така че можете да слушате, докато екранът е заключен.
Отметки, бележки и маркировки
Мога ли да поставям отметки или да маркирам стихове?
Да. Можете да поставяте отметка на който и да е стих и да организирате отметките си в папки (например „Подготовка за проповед" или „Утеха"). Можете също да маркирате стихове с различни цветове, за да означите теми или пасажи, към които искате да се върнете.
Мога ли да водя бележки в приложението?
Да. Можете да създавате два вида бележки. Бележката към стих е обвързана с конкретен стих, така че бележката остава прикрепена към този пасаж, независимо къде го четете. Ученическата бележка е свободен документ в бележник, който организирате сами — полезна за подготовка на проповеди или тематични изучавания.
Данните ми архивирани ли са или синхронизирани между устройства?
Theodia не синхронизира данни с облака. Вашите отметки, маркировки и бележки са на вашето устройство. Ако си купите нов телефон, можете да експортирате данните си във файл и да ги импортирате на новото устройство.
Мога ли да експортирам отметките и бележките си?
Да. Можете да експортирате отметки, маркировки и бележки във файл или да ги копирате в клипборда. Това ви позволява да ги използвате в бележките за проповеди, в любимото си приложение за бележки или във всеки друг работен процес.
ИИ асистент Теофил
Кой е Теофил?
Теофил е по избор ИИ асистент за изучаване, вграден в Theodia. Можете да му задавате въпроси на обикновен език — да потърсите стих, да обобщите глава, да сравните преводи, да потърсите кръстосани препратки, да проверите гръцка дума или дори да създадете отметка или да напишете ученическа бележка. Той е свързан със същите офлайн данни, които използва останалата част от приложението, така че прави заявки към реалния библейски текст и лексиконите, вместо да познава от памет.
Трябва ли да използвам ИИ?
Не. ИИ е изцяло по избор и е изключен по подразбиране. Theodia работи пълноценно като приложение за изучаване на Библията дори с изключен ИИ.
Как да настроя ИИ асистента?
Ако решите да го използвате, въвеждате данните за своя ИИ услуга в Настройки. Теофил работи с всеки доставчик, съвместим с OpenAI, включително OpenAI, OpenRouter или собствен сървър. Въвеждате URL адреса на услугата и вашия API ключ, а приложението се свързва директно. Няма нужда да се абонирате за услуга с марката Theodia.
Струва ли допълнително използването на ИИ?
Самата Theodia не таксува за използване на ИИ. Ако изберете да се свържете с платен ИИ доставчик (като OpenAI или OpenRouter), плащате директно на този доставчик според неговите цени. Можете също да стартирате безплатен локален модел на собствения си компютър и да се свържете с него.
Поверителност и данни
Събира ли Theodia личните ми данни?
Не. Theodia не събира данни за използването, не включва анализи, не проследява действията ви и не показва реклами. Няма инструмент за отчитане на сривове, който да изпраща информация. Вашето четене и изучаване остават на вашето устройство.
Къде се съхраняват бележките и отметките ми?
Всички ваши отметки, маркировки, бележки, история на разговорите с ИИ, изтеглени Библии и изтеглени модели се съхраняват локално в личното хранилище на приложението на вашето устройство. Нищо не се изпраща на наши сървъри, защото не управляваме сървъри за потребителски данни.
Включва ли приложението реклами или проследяване?
Не. В Theodia няма реклами и няма SDK-та за проследяване.
Персонализация
Мога ли да променя размера на шрифта или темата?
Да. Можете да избирате между стандартна, тъмна и висококонтрастна тема, да регулирате размера и дебелината на шрифта и да отключите допълнителни цветови теми в Настройки. Приложението също така зачита системната настройка за достъпен размер на текста.
Поддържа ли Theodia тъмен режим?
Да. Тъмният режим е вграден и може да бъде зададен ръчно или да следва системната настройка.
Мога ли да чета на иврит или гръцки?
Да. Theodia включва иврит интерлинеарни текстове и гръцки ресурси. Когато отворите ивритска Библия, текстът автоматично преминава в оформление отдясно наляво, а можете да докосвате отделни думи, за да видите оригиналната форма, транслитерацията, значението и граматическите подробности.
Мога ли да избера кой екран да се отваря при стартиране на приложението?
Да. В Настройки можете да изберете начален екран — Начало, Библии, конкретен стих, Книги, Благочестиви четива, Търсене, Отметки, Маркировки или ИИ асистент — така че приложението да се отваря точно там, където искате, всеки път.