Lahat ng nasa Theodia.

Maikling tour sa kaya ng app — ang kasama sa box, ang pwedeng i-install on demand, at ang opsyonal.

Dalawang paraan ng pagbasa

Idinisenyo ang Theodia para sa anumang paraan mong lapitan ang text. Pumili ng mode na angkop sa mood mo — o mag-switch sa gitna ng session.

  • Focus mode — basahin na parang bagong physical Bible. Malinis na page, malalaking margin, maliit na verse numbers na hindi nakakaabala, at text na naka-layout sa paragraph sa halip na isang verse bawat linya. Walang highlights, walang links, walang buttons — ang text lang, walang interruption. Perpekto sa devotional reading, public reading, memorization, o kapag gusto mong maramdaman ang Scripture bilang libro, hindi database.
  • Study mode — ilabas ang biblical scholar sa iyo. Bawat verse ay isang doorway: i-tap para buksan ang cross-references, i-compare ang mga translation, basahin ang commentary, o tingnan ang original language data. Lahat ng apparatus ay isang tap lang, at lahat ay fully offline pa rin.

Basahin ang Bibliya, fully offline

Buong dahilan ng Theodia: isang tapat, mabilis, ad-free na Bible reader na gumagana kaagad buksan mo ang app, nang walang network connection, walang login, at walang subscription.

  • Siyam na Bible translation na bundled sa app. Buksan ang app sa eroplano, sa basement, sa second-hand na phone na walang SIM card — ang bundled translations ay nandiyan na, at instant ang reader.
    • Public domain: KJV, KJV with Strong's numbers (KJVx), WEB.
    • Modern English: BSB (Berean Study Bible).
    • Translation-oriented: ULT (UnfoldingWord Literal Text), UST (UnfoldingWord Simplified Text).
    • Hebrew interlinear: OHGB (Open Hebrew Greek Bible) with Strong's-aligned data.
    • Transliteral Bible: TRLIT, TRLIT with Strong's (TRLITx).
  • Mag-install ng higit pa mula sa in-app catalog. Kung gusto mo ng translation na hindi namin bundled (o mas bagong revision ng isang bundled), ang Resources screen ay kumukuha nang direkta mula sa isang GitHub release. Walang account, walang store transaction — ituro mo lang sa app ang public release tag at ida-download ang file sa private storage ng app.
  • Parallel Bible view. Magbasa ng dalawang translation side by side, verse by verse. Useful sa translation comparison o sa literal-vs-dynamic tension (ULT katabi ng UST, KJV katabi ng BSB, atbp). Ang pairing ay nasa iyo — pumili sa mga translation sa app.
  • I-compare ang anumang verse sa bawat translation. Ang Compare screen ay inilalatag ang isang verse sa lahat ng naka-install na Bibliya sa isang view.

Mag-aral, kasama ang built-in tools

Ang Theodia ay hindi reader na may study tools na idinuktong lang. Ang parehong offline-first design ay umaabot sa apparatus — commentary, lexicon, cross-reference, morphology — kaya pareho ang study flow sa eroplano o sa desk mo.

  • Dalawang commentary, bundled (Scholar mode). Ang Matthew Henry's complete commentary at ang AIC (AI Generated Commentary) ay kasama sa app. I-tap ang anumang verse para makita sina Henry at AIC dito, instantly, offline.
  • Strong's-aligned lexicon, bundled (Scholar mode). Hanapin ang anumang salita ayon sa Strong's number, sa English gloss, o sa pag-tap sa interlinear view. Ang bundled na TRLIT (Transliteral Bible) lexicon ay sumasaklaw sa Hebrew at Greek entries na may definitions, transliterations, at parsing data. Available ang karagdagang lexicons mula sa in-app catalog.
  • Cross-references para sa bawat verse (Scholar mode). Ang cross-reference database ay ang parehong database na sentro ng proyekto mula sa simula. I-tap ang verse, makita ang mga related verse; i-tap ang related verse, makita ang sarili nitong related verse. Ang graph ay dense at sulit na pag-aralan.
  • Morphology at word data sa original languages (Scholar mode). Ang Hebrew at Greek source text ay kasama ng parsing data, kaya ang pag-tap ng salita sa OHGB o TRLIT ay nagpapakita ng part of speech, root, tense, voice, mood — ang mga kailangan ng pastor at language student.
  • Focus Mode para sa distraction-free reading. Isang malinis na single-bible view na nag-aalis ng chrome at iniwan lang ang text. Tap-and-hold ang verse para ibalik ang menu.
  • Devotional library, offline. Isang classic devotional na bundled — ang Smith's Believer's Daily Remembrance — may calendar-style picker para mabasa mo ang entry ngayon o tumalon sa anumang petsa sa taon.

Maghanap, tulad ng inaasahan mo

  • Full-text search sa bawat translation nang sabay. Mag-type ng salita o phrase; ang results screen ay nagpapakita ng hits na naka-group ayon sa book at chapter, kasama ang matching verse sa context.
  • I-filter ayon sa translation. Kung gusto mong hanapin ang Greek word na "agape" sa loob ng BSB interlinear, pwede.
  • Tumalon sa verse mula sa result. Isang tap lang at nasa reader ka na, naka-highlight ang verse.

Bookmarks, highlights, at notes — sa iyo, lahat local

  • Bookmarks na may folders (Standard at Scholar modes). I-tag ang verse, ilagay sa folder ("Sermon Prep," "Comfort," "Wedding readings"), at balikan mamaya. Long-press ang bookmark para ilipat sa ibang folder, at gumawa ng bagong folder mula sa Bookmarks tab.
  • Highlights na may per-color tagging (Standard at Scholar modes). Ang app ay may maliit na palette; ang highlights ay naka-stick sa verse at nananatili kahit mag-reload ng chapter.
  • Bible notes at study notes, na may dalawang scope (Standard at Scholar modes). Ang Bible note ay naka-anchor sa isang tiyak na verse; ang study note ay isang free-form document na nasa notebook na iyong inorganisa. Sadyang magkahiwalay ang dalawa para ang verse-anchored notes ay hindi madaan ng notebook, at ang notebook ay hindi mawala kung saang verse nagmula ang isip.
  • I-export ang lahat (Standard at Scholar modes). Ang bookmarks, highlights, at notes ay pwedeng i-export sa file o sa clipboard. Dalhin sa sermon-prep workflow mo, sa OneNote, sa Obsidian vault, o sa email.
  • Walang cloud, walang account, walang sync. Ang data ay nasa device. Ang privacy policy ang nagpapaliwanag kung bakit ganito ang pinili namin.

I-personalize ang pagbasa

  • 27 interface languages. English, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Spanish, Hindi, Arabic, Portuguese, Russian, German, French, Italian, Polish, Ukrainian, Romanian, Korean, Filipino, Vietnamese, Japanese, Indonesian, Dutch, Hebrew, Thai, Turkish, Greek, Czech, Swedish, at Danish. Ang Bible translation language ay hiwalay sa UI language, kaya pwede kang magbasa ng Lithuanian Scripture na may Spanish interface, o English Scripture na may Arabic interface.
  • RTL support, automatic. Buksan ang isang OHGB (Hebrew) Bible at ang reader ay mag-flip sa right-to-left; ang parallel view, verse numbers, highlights — lahat. Mag-switch sa English Bible at babalik ang chrome.
  • Themes. Standard at dark. Sumusunod ang theme sa system setting o sa manual choice mo, kung alin ang gusto mo.
  • Font size controls. Mula sa Settings screen. Ang reader ay iginagalang din ang accessibility text-size setting ng iyong device.
  • Default Bible at parallel Bible (Standard at Scholar modes). Itakda kung aling translation ang magbubukas kapag i-tap ang "Bible," at kung aling translation ang lalabas sa tabi nito.

Tatlong user mode

Pinapayagan ka ng Theodia na pumili kung gaano karami ng app ang ipapakita. Piliin ang mode na akma sa study habits mo — o mag-switch anumang oras sa Settings.

  • Reader mode — ang text, wala nang iba. Isang clean Bible reader na walang bookmarks, highlights, notes, o study tools. Ideal sa devotional reading, public reading, o sinumang gusto ng Scripture nang walang apparatus.
  • Standard mode — bumasa at mag-aral. Lahat sa Reader mode plus bookmarks, highlights, notes, parallel Bibles, TTS, at quick commands. Ito ang default mode at sakop ang karamihan sa Bible study needs.
  • Scholar mode — bawat tool na unlocked. Lahat sa Standard mode plus commentaries, lexicons, word-level morphology, dictionary lookups, AI assistant, developer settings, at kakayahang mag-install ng karagdagang resources mula sa catalog.

Text-to-speech, built in

Pakinggan ang Bibliya, commentaries, at books nang malakas — sa Standard at Scholar modes. Ang TTS ay gumagana offline gamit ang built-in voices ng iyong device, na may stop button at per-translation voice selection.

  • Basahin nang malakas on demand. I-tap ang speaker icon sa anumang reader para simulan ang TTS sa kasalukuyang verse. Ang stop button ay nagpapatigil kaagad.
  • Pumili ng voice bawat translation. Pumili ng ibang TTS voice para sa bawat Bible para magkaiba ang tunog ng English at Hebrew text.
  • Background audio. Nagpapatuloy ang TTS kapag nag-switch ka ng app o naka-lock ang screen (iOS), kaya pwede kang makinig habang naglalakad, nagmamaneho, o nag-aasikaso.
  • Opsyonal na parenthetical reading. Ang isang setting ay nagbibigay-daan na isama o laktawan ang text sa loob ng parentheses, para hindi madaan ng chapter headings at cross-references ang flow.

Idinisenyo para sa tablets, hindi lang phones

Nakikilala ng Theodia kapag tumatakbo ito sa tablet (anumang screen na ang mas maikling gilid ay 768dp o mas malaki) at inaayos ang layout para gamitin ang extra space. Basahin ang buong tablet feature list →

  • Side-by-side study panels. Sa Study mode sa tablet, ang cross-references, commentary, compare, lexicon, at dictionary panels ay nag-slide mula sa kanan bilang persistent sidebars sa halip na takpan ang buong screen. Bumabasa ka ng passage sa kaliwa at ng study tool sa kanan, nang hindi nawawala ang iyong lugar.
  • Mas malalaking margin at larger touch targets. Ang books, chapters, at reader screens ay makakakuha ng wider padding, mas malalaking verse numbers, at mas malalaking buttons para maramdaman ng native sa form factor.
  • Ang Focus mode ay may lugar para huminga. Ang clean page layout ay nagsisentro ng text na may komportableng line length at paragraph spacing — parang printed page, hindi phone screen.

Ang AI assistant (opsyonal, Scholar mode)

Kasama ng Theodia ang isang AI assistant na pinangalanang Theophilus na pwedeng magbasa kasama mo, sumagot ng study questions, at (sa iyong pahintulot) operahan ang app sa ngalan mo. Opsyonal ang AI features — gumagana nang eksakto ang Theodia tulad ng inilarawan sa itaas kahit naka-off ang AI, at ang AI ay hindi "phone home". Matuto pa tungkol kay Theophilus →

  • Si Theophilus, ang iyong study companion. Pwede maghanap si Theophilus ng anumang verse, mag-resume ng chapter, kunin ang bawat cross-reference para sa isang passage, maghanap ng salita sa lexicon, gumawa ng bookmark mula sa usapan, at magsulat ng study note para sa iyo — lahat sa pamamagitan ng pagtanong sa plain language.
  • Tool-using, hindi lang chat. Hindi tulad ng chatbot na idinuktong sa ibabaw ng Bible website, ang Theophilus ay nakakonekta sa parehong data layer na ginagamit ng iba pang bahagi ng app. Kapag nagtanong ka ng "what does the Greek say in Romans 8:28," totoong nag-query ito sa lexicon, hindi sa cached string.
  • Ikaw ang pumipili ng model. Nakikipag-usap ang app sa anumang OpenAI-compatible endpoint — OpenAI, Anthropic (via proxy), self-hosted na llama.cpp, Ollama server, o Bible-specialized model — at ikinonfigure mo ang endpoint, model, at API key sa Settings. Walang Theodia-branded model na kailangan mong i-subscribe.
  • Nanatili sa secure enclave ang API key mo. Ang key na inipaste mo sa Settings ay naka-store sa iOS Keychain o Android Keystore, ginagamit para i-authenticate ang mga request na ipinapadala mo, at hindi kailanman naka-log o naka-mirror.
  • Multi-conversation history na may projects. I-organize ang chats sa mga pinangalanang project ("Sermon on Romans 8," "Genesis study group," "Personal devotions"), palitan ang pangalan, i-archive, at mag-switch sa kanila mula sa chat drawer.
  • Ikaw ang may kontrol. Hindi kailanman magbubura si Theophilus ng note, hindi mag-aalis ng bookmark, at hindi magbabago ng setting nang hindi ka kumukumpirma. Sadyang conservative ang tool surface.

Privacy at kontrol, by default

Ang data architecture ng Theodia ay parehong arkitekturang nararanasan ng user: walang umaalis sa device maliban kung eksplisitong bubuksan ng user ang feature na nangangailangan nito.

  • Walang account. Walang tracking. Walang analytics. Ang app ay hindi nangongolekta ng usage data, hindi kasama ang crash reporter na "phone home," at hindi kasama ang advertising SDK. Sa iOS privacy manifest ay idinedeklara ang NSPrivacyTracking: false.
  • Ang lahat ng data mo ay nasa device mo. Ang bookmarks, highlights, notes, AI conversation history, naka-download na Bibliya, naka-download na models, at ang GitHub PAT o AI API key na maaaring idinagdag mo — lahat ay nasa private storage ng app o sa secure enclave ng platform.
  • I-export at burahin, nang granular. Pwede mong i-export ang bookmarks, highlights, at notes; pwede mong burahin ang mga ito per-category; pwede mong i-uninstall ang app at kasama ang data.
  • Basahin ang buong privacy policy para sa disclosure.