שאלות נפוצות

אודות Theodia

מהי Theodia?

Theodia היא אפליקציית לימוד כתבי קודש ללא חיבור אינטרנט עבור iOS ו־Android. היא מכילה תשעה תרגומי מקרא, פירושים, לקסיקון, הפניות צולבות, ספרי לימוד, דבורות ומילים למזמורים ישירות על המכשיר, כך שאפשר לקרוא וללמוד בכל מקום — גם ללא חיבור אינטרנט.

מי מפתח את Theodia?

Theodia פורסמה על ידי Ecodia LLC, חברה המשלבת טכנולוגיה ואמונה.

האם אני צריך חשבון או מנוי?

לא. Theodia אינה דורשת חשבון, התחברות, כתובת אימייל או מנוי. אתם מורידים את האפליקציה, פותחים אותה ומתחילים לקרוא.

מהם מצבי המשתמש?

Theodia מציעה שלושה מצבים השולטים בכמה מהאפליקציה מוצג. מצב קורא מציג רק את טקסט המקרא — ללא כלי לימוד, סימוניות או הדגשות. מצב רגיל מוסיף סימוניות, הדגשות, הערות, מקרא מקביל וקריאה בקול. מצב חוקר פותח את הכל, כולל פירושים, לקסיקונים, מורפולוגיה מילית ועוזר הבינה המלאכותית. אפשר להחליף מצב בכל עת בהגדרות.

תנ״כים ותוכן

אילו תרגומי מקרא כלולים?

האפליקציה מגיעה עם תרגומים מרובים, כולל King James Version (KJV), KJV עם מספרי סטרונג, World English Bible (WEB), Berean Study Bible (BSB), UnfoldingWord Literal ו־Simplified Texts (ULT ו־UST), בין-שורי עברי (OHGB) ו־Transliteral Bible (TRLIT ו־TRLITx).

האם אפשר להוסיף תנ״כים או פירושים נוספים?

כן. האפליקציה יכולה להוריד תנ״כים, פירושים וספרי לימוד נוספים מספרייה הגדלה. נכון להיום יש יותר מ־65 תרגומים, 65 פירושים וכמעט 300 ספרים זמינים. הכל מותקן ישירות על המכשיר.

האם Theodia כוללת תנ״כים שאינם באנגלית?

כן. הממשק עצמו תומך ב־27 שפות, והתרגומים המובנים כוללים טקסטים בעברית וביוונית. אפשר גם להתקין תרגומים נוספים מהספרייה.

אילו תכנים נוספים מגיעים עם האפליקציה?

מעבר למקרא, האפליקציה כוללת שני פירושים (Matthew Henry ופירוש שנוצר על ידי AI), הפניות צולבות לכל פסוק, ספר דבורה (Smith's Believer's Daily Remembrance) ויותר מ־2,000 מילים למזמורים. הכל עובד ללא חיבור אינטרנט.

מכשירים ופלטפורמות

אילו מכשירים ומערכות הפעלה נתמכים?

Theodia רצה על טלפונים וטאבלטים iOS וAndroid. היא אינה זמינה כרגע באינטרנט או במחשב שולחני.

האם Theodia עובדת על טאבלטים?

כן. Theodia מותאמת במלואה לטאבלטים, עם פריסת קריאה זה לצד זה ולוחות לימוד גדולים יותר שמנצלים את שטח המסך הנוסף.

האם האפליקציה עובדת ללא חיבור אינטרנט?

כן — זו כל המטרה של Theodia. כל תנ״ך, פירוש, לקסיקון וספר נשמרים מקומית על המכשיר. אפשר לקרוא, לחפש, לסמן ולכתוב הערות במטוס, במרתף או בכל מקום ללא קליטה. התכונות היחידות שזקוקות לרשת הן עוזר הבינה המלאכותית האופציונלי (אם תגדירו אותו להשתמש בשירות מרוחק) והורדת תוכן חדש מהספרייה.

כמה מקום אחסון Theodia צריכה?

התוכן המובנה תופס כגיגה בייט בערך. אפשר להתקין תנ״כים וספרים נוספים, כך שהגודל הכולל תלוי בכמות התוכן שתוסיפו.

כלי לימוד

אילו כלי לימוד מובנים?

Theodia כוללת פירושים, לקסיקונים, הפניות צולבות, מורפולוגיה ברמת מילה, תצוגת מקרא מקבילה, השוואת פסוקים בין תרגומים, חיפוש טקסט מלא ומצב מיקוד ללא הסחות לקריאה. כל אלה עובדים ללא חיבור אינטרנט.

מהם מספרי סטרונג ולקסיקונים?

מספרי סטרונג הם מערכת מספור סטנדרטית למילים בעברית וביוונית. כשאתם קוראים תנ״ך שכולל אותם, אפשר להקיש על כל מילה כדי לראות את צורתה בשפת המקור, את התעתיק, את המשמעות באנגלית, פרטי הדקדוק וערכי מילון קשורים — הכל מבלי לעזוב את האפליקציה.

איך עובדות ההפניות הצולבות?

כל פסוק מקושר לפסוקים קשורים ברחבי המקרא. הקישו על הפניה צולבת כדי לראות את הטקסט המלא של הקטע הקשור, ואז עקבו אחרי ההפניות הצולבות שלו. זו רשת צפופה וניתנת ניווט שתוכננה ללימוד עמוק.

האם אפשר לחפש במקרא?

כן. אפשר לחפש לפי מילה או ביטוי בכל תרגום מותקן, עם אפשרות סינון לטווח ספרים. התוצאות מופיעות תוך כדי הקלדה, והיסטוריית החיפוש נשמרת לשימוש חוזר מהיר.

האם האפליקציה יכולה לקרוא את המקרא בקול?

כן. קריאה בקול זמינה במצב רגיל ובמצב חוקר. הקישו על סמל הרמקול בכל קורא כדי להתחיל קריאה בקול מהפסוק הנוכחי. אפשר לבחור קול שונה לכל תרגום, והקריאה בקול ממשיכה ברקע ב־iOS כך שאפשר להאזין בזמן שהמסך נעול.

סימוניות, הערות והדגשות

האם אפשר לסמן או להדגיש פסוקים?

כן. אפשר לסמן כל פסוק ולארגן את הסימוניות בתיקיות (למשל, "הכנה לדרשה" או "נחמה"). אפשר גם להדגיש פסוקים בצבעים שונים כדי לסמן נושאים או קטעים שאליהם רוצים לחזור.

האם אפשר לכתוב הערות באפליקציה?

כן. אפשר ליצור שני סוגי הערות. הערת מקרא מעוגנת לפסוק ספציפי, כך שההערה נשארת מצורפת לאותו קטע לא משנה איפה קוראים אותו. הערת לימוד היא מסמך חופשי במחברת שאתם מארגנים בעצמכם, שימושית להכנה לדרשה או ללימודים נושאיים.

האם הנתונים שלי מגובים או מסונכרנים בין מכשירים?

Theodia אינה מסנכרנת נתונים לענן. הסימוניות, ההדגשות וההערות שלכם חיים על המכשיר. אם אתם מקבלים טלפון חדש, אפשר לייצא את הנתונים לקובץ ולייבא אותם במכשיר החדש.

האם אפשר לייצא את הסימוניות וההערות שלי?

כן. אפשר לייצא סימוניות, הדגשות והערות לקובץ או להעתיק אותם ללוח. כך אפשר להביא אותם להערות הדרשה, לאפליקציית רישום המועדפת עליכם או לכל זרם עבודה אחר.

עוזר Theophilus AI

מהו Theophilus?

Theophilus הוא עוזר לימוד בינה מלאכותית אופציונלי המובנה ב־Theodia. אפשר לשאול אותו שאלות בשפה פשוטה — למצוא פסוק, לסכם פרק, להשוות תרגומים, לחפש הפניות צולבות, לחפש מילה יוונית, או אפילו ליצור סימוניה או לכתוב הערת לימוד. הוא מחובר לאותם נתונים ללא חיבור ששאר האפליקציה משתמשת בהם, כך שהוא שואל את טקסט המקרא והלקסיקונים בפועל ולא מנחש מזיכרון.

האם אני חייב להשתמש בבינה המלאכותית?

לא. הבינה המלאכותית היא לגמרי אופציונלית וכבויה כברירת מחדל. Theodia עובדת במלואה כאפליקציית לימוד מקרא כשהבינה המלאכותית מכובה.

איך מגדירים את עוזר הבינה המלאכותית?

אם תבחרו להשתמש בו, אתם מספקים את פרטי שירות ה־AI שלכם בהגדרות. Theophilus עובד עם כל ספק תואם OpenAI, כולל OpenAI, OpenRouter או שרת מקומי. אתם מזינים את כתובת השירות ומפתח ה־API שלכם, והאפליקציה מתחברת ישירות. אין שירות AI המותג Theodia שעליכם להירשם אליו.

האם הבינה המלאכותית עולה כסף נוסף?

Theodia עצמה לא גובה תשלום עבור שימוש בבינה מלאכותית. אם תבחרו להתחבר לספק AI בתשלום (כמו OpenAI או OpenRouter), אתם משלמים לספק הזה ישירות לפי תמחורו. אפשר גם להריץ מודל מקומי חינמי במחשב שלכם ולהתחבר אליו.

פרטיות ונתונים

האם Theodia אוספת את הנתונים האישיים שלי?

לא. Theodia אינה אוספת נתוני שימוש, אינה כוללת אנליטיקה, אינה עוקבת אחריכם ואינה כוללת פרסום. אין דוח קריסות ששולח נתונים החוצה. הפעילות הקריאה והלימוד שלכם נשמרת במכשיר.

איפה נשמרות ההערות והסימוניות שלי?

כל הסימוניות, ההדגשות, ההערות, היסטוריית שיחות ה־AI, התנ״כים שהורדו והמודלים שהורדו נשמרים מקומית באחסון הפרטי של האפליקציה במכשיר. שום דבר לא נשלח לשרתים שלנו כי אנחנו לא מפעילים שרתים עבור נתוני משתמש.

האם האפליקציה כוללת פרסומות או מעקב?

לא. אין פרסומות ואין SDKי מעקב ב־Theodia.

התאמה אישית

האם אפשר לשנות את גודל הגופן או את ערכת הנושא?

כן. אפשר לבחור בין ערכות ברירת מחדל, כהה וניגודיות גבוהה, לכוון גודל ועובי גופן, ולפתוח ערכות צבע נוספות בהגדרות. האפליקציה גם מכבדת את הגדרת גודל הטקסט הנגישות של המערכת.

האם Theodia תומכת במצב כהה?

כן. מצב כהה מובנה וניתן להגדירו ידנית או לעקוב אחרי הגדרת המערכת.

האם אפשר לקרוא בעברית או ביוונית?

כן. Theodia כוללת טקסטים בין-שוריים בעברית ומשאבים יווניים. כשפותחים תנ״ך עברי, הטקסט עובר אוטומטית לפריסה מימין לשמאל, ואפשר להקיש על מילים בודדות כדי לראות את הצורה המקורית, התעתיק, הגלוס והפרטים הדקדוקיים.

האם אפשר להגדיר איזה מסך נפתח בהשקת האפליקציה?

כן. בהגדרות אפשר לבחור את מסך ההפעלה — דף הבית, תנ״כים, פסוק ספציפי, ספרים, דבורות, חיפוש, סימוניות, הדגשות או עוזר ה־AI — כך שהאפליקציה נפתחת בדיוק איפה שאתם רוצים בכל פעם.