Over Theodia
Wat is Theodia?
Theodia is een offline Bijbelstudie-app voor iOS en Android. Hij bundelt negen Bijbelvertalingen, commentaren, een lexicon, kruisverwijzingen, studieboeken, overdenkingen en hymneteksten rechtstreeks op je apparaat, zodat je overal kunt lezen en studeren — zelfs zonder internetverbinding.
Wie maakt Theodia?
Theodia wordt uitgegeven door Ecodia LLC, een bedrijf dat technologie en geloof integreert.
Heb ik een account of abonnement nodig?
Nee. Theodia vereist geen account, inlog, e-mailadres of abonnement. Je downloadt de app, opent hem en begint te lezen.
Wat zijn de gebruikersmodi?
Theodia biedt drie modi die bepalen hoeveel van de app zichtbaar is. Leesmodus toont alleen de Bijbeltekst — geen studiehulpmiddelen, bladwijzers of markeringen. Standaardmodus voegt bladwijzers, markeringen, aantekeningen, parallelle Bijbels en tekst-naar-spraak toe. Geleerdenmodus ontgrendelt alles, inclusief commentaren, lexicons, morfologie op woordniveau en de AI-assistent. Je kunt op elk moment in Instellingen van modus wisselen.
Bijbels & inhoud
Welke Bijbelvertalingen zijn inbegrepen?
De app wordt geleverd met meerdere vertalingen, waaronder de King James Version (KJV), KJV met Strong's-nummers, de World English Bible (WEB), de Berean Study Bible (BSB), de UnfoldingWord Literal en Simplified Texts (ULT en UST), een Hebreeuws interlineair (OHGB), en de Transliteral Bible (TRLIT en TRLITx).
Kan ik meer Bijbels of commentaren toevoegen?
Ja. De app kan extra Bijbels, commentaren en studieboeken downloaden uit onze groeiende bibliotheek. Op dit moment zijn er meer dan vijfenzestig vertalingen, vijfenzestig commentaren en bijna driehonderd boeken beschikbaar. Alles wordt direct op je apparaat geïnstalleerd.
Bevat Theodia niet-Engelse Bijbels?
Ja. De interface zelf ondersteunt zevenentwintig talen, en de meegeleverde vertalingen omvatten teksten in het Hebreeuws en Grieks. Je kunt ook extra vertalingen uit de bibliotheek installeren.
Welke andere inhoud zit er in de app?
Naast Bijbels bevat de app twee commentaren (Matthew Henry en een AI-gegenereerde commentary), kruisverwijzingen voor elk vers, een overdenkingsboek (Smith's Believer's Daily Remembrance), en meer dan tweeduizend hymneteksten. Het werkt allemaal offline.
Apparaten & platforms
Welke apparaten en besturingssystemen worden ondersteund?
Theodia draait op iOS- en Android-telefoons en -tablets. De app is momenteel niet beschikbaar op het web of desktop.
Werkt Theodia op tablets?
Ja. Theodia is volledig geoptimaliseerd voor tablets, met een lay-out voor naast-elkaar-lezen en grotere studiepanelen die de extra schermruimte benutten.
Werkt de app zonder internetverbinding?
Ja — dat is juist het punt van Theodia. Elke Bijbel, elk commentaar, elk lexicon en elk boek wordt lokaal op je apparaat opgeslagen. Je kunt lezen, zoeken, bladwijzers maken en aantekeningen maken in het vliegtuig, in een kelder of overal waar geen bereik is. De enige functies die internet nodig hebben, zijn de optionele AI-assistent (als je die configureert voor een externe service) en het downloaden van nieuwe inhoud uit de bibliotheek.
Hoeveel opslagruimte heeft Theodia nodig?
De meegeleverde inhoud is ongeveer één gigabyte. Je kunt extra Bijbels en boeken installeren, dus de totale grootte hangt af van hoeveel je toevoegt.
Studiehulpmiddelen
Welke studiehulpmiddelen zitten erin?
Theodia bevat commentaren, lexicons, kruisverwijzingen, morfologie op woordniveau, parallelle Bijbelweergave, vergelijking van vertalingen per vers, full-text zoeken en een afleidingsvrije Focusmodus voor lezen. Het werkt allemaal offline.
Wat zijn Strong's-nummers en lexicons?
Strong's-nummers zijn een standaard nummeringssysteem voor Hebreeuwse en Griekse woorden. Wanneer je een Bijbel leest die ze bevat, kun je op elk woord tikken om de oorspronkelijke vorm, uitspraak, Engelse betekenis, grammaticale details en gerelateerde woordenboekvermeldingen te zien — allemaal zonder de app te verlaten.
Hoe werken kruisverwijzingen?
Elk vers is gekoppeld aan verwante verzen door de hele Bijbel heen. Tik op een kruisverwijzing om de volledige tekst van het verwante gedeelte te zien, en volg diens kruisverwijzingen op hun beurt. Het is een dichte, doorzoekbare web van verbindingen, gemaakt voor diepgaande studie.
Kan ik in de Bijbel zoeken?
Ja. Je kunt zoeken op woord of zin in elke geïnstalleerde vertaling, met optionele filtering op boekbereik. Resultaten verschijnen terwijl je typt, en je zoekgeschiedenis wordt bewaard voor snel hergebruik.
Kan de app de Bijbel hardop voorlezen?
Ja. Tekst-naar-spraak is beschikbaar in de Standaard- en Geleerdenmodus. Tik op het luidsprekericoon in elke lezer om vanaf het huidige vers voor te lezen. Je kunt een aparte stem kiezen voor elke vertaling, en TTS blijft op de achtergrond draaien op iOS, zodat je kunt luisteren terwijl het scherm vergrendeld is.
Bladwijzers, aantekeningen & markeringen
Kan ik bladwijzers maken of verzen markeren?
Ja. Je kunt elk vers als bladwijzer markeren en je bladwijzers organiseren in mappen (bijvoorbeeld "Preekvoorbereiding" of "Troost"). Je kunt verzen ook markeren met verschillende kleuren om thema's of gedeelten te markeren die je later wilt herlezen.
Kan ik aantekeningen maken in de app?
Ja. Je kunt twee soorten aantekeningen maken. Een Bijbel-aantekening is verankerd aan een specifiek vers, zodat de aantekening bij dat gedeelte blijft hangen, ongeacht waar je het leest. Een studie-aantekening is een vrij document in een notitieboek dat je zelf indeelt, handig voor preekvoorbereiding of thematische studies.
Worden mijn gegevens geback-upt of gesynchroniseerd tussen apparaten?
Theodia synchroniseert geen gegevens naar de cloud. Je bladwijzers, markeringen en aantekeningen leven op je apparaat. Als je een nieuwe telefoon krijgt, kun je je gegevens exporteren naar een bestand en importeren op het nieuwe apparaat.
Kan ik mijn bladwijzers en aantekeningen exporteren?
Ja. Je kunt bladwijzers, markeringen en aantekeningen exporteren naar een bestand of naar het klembord kopiëren. Zo neem je ze mee naar je preeknotities, je favoriete notitie-app of een andere workflow.
Theophilus AI-assistent
Wat is Theophilus?
Theophilus is een optionele AI-study-assistent die in Theodia is ingebouwd. Je kunt hem in gewone taal vragen stellen — een vers opzoeken, een hoofdstuk samenvatten, vertalingen vergelijken, kruisverwijzingen zoeken, een Grieks woord opzoeken, of zelfs een bladwijzer maken of een studie-aantekening schrijven. Hij is verbonden met dezelfde offline data die de rest van de app gebruikt, dus hij vraagt de werkelijke Bijbeltekst en lexicons, in plaats van uit het geheugen te raden.
Moet ik de AI gebruiken?
Nee. De AI is volledig optioneel en standaard uitgeschakeld. Theodia werkt volledig als Bijbelstudie-app met de AI uitgeschakeld.
Hoe stel ik de AI-assistent in?
Als je ervoor kiest om hem te gebruiken, voer je je eigen AI-servicegegevens in bij Instellingen. Theophilus werkt met elke OpenAI-compatibele provider, inclusief OpenAI, OpenRouter of een zelfgehoste server. Je voert de service-URL en je API-sleutel in, en de app verbindt rechtstreeks. Er is geen Theodia-merk-AI-service waarvoor je hoeft te abonneren.
Kost de AI extra?
Theodia zelf rekent niets voor AI-gebruik. Als je ervoor kiest te verbinden met een betaalde AI-provider (zoals OpenAI of OpenRouter), betaal je die provider rechtstreeks volgens hun tarieven. Je kunt ook een gratis lokaal model op je eigen computer draaien en daarmee verbinden.
Privacy & gegevens
Verzamelt Theodia mijn persoonlijke gegevens?
Nee. Theodia verzamelt geen gebruiksgegevens, bevat geen analyse, volgt je niet en bevat geen advertenties. Er is geen crashrapportage die naar huis belt. Je lees- en studieactiviteit blijft op je apparaat.
Waar worden mijn aantekeningen en bladwijzers opgeslagen?
Al je bladwijzers, markeringen, aantekeningen, AI-gesprekken, gedownloade Bijbels en gedownloade modellen worden lokaal opgeslagen in de privé-opslag van de app op je apparaat. Er wordt niets naar onze servers gestuurd, omdat we geen servers voor gebruikersgegevens beheren.
Bevat de app advertenties of tracking?
Nee. Er zijn geen advertenties en geen tracking-SDK's in Theodia.
Personalisatie
Kan ik het lettertype of het thema wijzigen?
Ja. Je kunt kiezen tussen standaard, donker en hoog-contrast-thema's, de lettergrootte en -dikte aanpassen, en extra kleurenthema's ontgrendelen in Instellingen. De app respecteert ook de systeeminstelling voor toegankelijke tekstgrootte.
Ondersteunt Theodia donkere modus?
Ja. Donkere modus is ingebouwd en kan handmatig worden ingesteld of je systeeminstelling volgen.
Kan ik in het Hebreeuws of Grieks lezen?
Ja. Theodia bevat Hebreeuwse interlineaire teksten en Griekse bronnen. Wanneer je een Hebreeuwse Bijbel opent, schakelt de tekst automatisch naar rechts-naar-links lay-out, en je kunt op individuele woorden tikken om de oorspronkelijke vorm, transliteratie, glos en grammaticale details te zien.
Kan ik instellen welk scherm bij opstarten opent?
Ja. In Instellingen kun je je opstartscherm kiezen — Home, Bijbels, een specifiek vers, Boeken, Overdenkingen, Zoeken, Bladwijzers, Markeringen of de AI-assistent — zodat de app elke keer precies opent waar jij wilt.