Wie is Theophilus?
Een Bijbelstudiepartner die met je mee kan lezen, dingen voor je kan opzoeken en de kleine taken kan doen die anders je leesstroom zouden verstoren. Vraag hem een vers te zoeken, een Grieks woord op te zoeken, een studie-aantekening te schrijven, twee vertalingen te vergelijken, elke kruisverwijzing voor een gedeelte op te halen, of een hoofdstuk samen te vatten. Hij doet die dingen tegen dezelfde data die Theodia gebruikt, dus het antwoord is gebaseerd op dezelfde vertalingen en commentaren die je in de rest van de app ziet.
Hij is bewust voorzichtig. Hij verwijdert geen aantekening, haalt geen bladwijzer weg en verandert geen instelling zonder dat je het bevestigt. Hij raadt geen versreferentie als je hem een dubbelzinnige boeknaam gaf — hij vraagt het. En hij citeert de referenties die hij gebruikt in het standaardformaat "Boek Hoofdstuk:Vers", zodat elke referentie die hij noemt aantikbaar is en de lezer op dat vers opent.
Wat Theophilus kan
Met je meelezen
- Zoek elk vers op in elke geïnstalleerde vertaling. "Wat staat er in Romeinen 8:28 in de KJV?" of "Laat me Johannes 3:16 in de BSB zien" — Theophilus leest het vers, citeert het terug en kan de lezer op die exacte plek openen.
- Lees een heel hoofdstuk. "Lees Psalm 23 in de KJV" geeft het hele hoofdstuk; de opmaak is schoon en makkelijk te kopiëren.
- Vergelijk een vers over elke vertaling heen. "Vergelijk Filippenzen 2:6 over alle versies" zet het vers naast elkaar in elke Bijbel die je hebt geïnstalleerd, dezelfde weergave als het in-app Vergelijk-scherm.
- Vat een hoofdstuk of gedeelte samen. Bedoeld voor de gebruiker die snel oriëntatie wil voordat hij erin duikt.
- Zoek in de Bijbel op zin of woord. "Vind elk vers met 'agape' in de BSB" of "Zoek 'valley of the shadow of death' in de Psalmen." Theophilus gebruikt dezelfde full-text zoekindex als het in-app Zoek-scherm.
Met je meestuderen
- Kruisverwijzingen voor elk vers. "Laat me de kruisverwijzingen voor Hebreeën 11:1 zien" — dezelfde database die de rest van de app toont, geen web-opzoeking.
- Lexicon-opzoekingen. "Wat is het Griekse woord voor 'liefde' in 1 Korintiërs 13?" geeft het lemma, het Strong's-nummer, de vervoeging (indien van toepassing) en de definitie. Theophilus heeft toegang tot dezelfde lexicons als het in-app Lexicon-scherm, inclusief het meegeleverde TRLIT-lexicon en extra lexicons die je uit de bibliotheek installeert.
- Commentaar op aanvraag. "Wat zegt Matthew Henry over dit vers?" of "Haal Henry en AIC over Romeinen 9." Geeft dezelfde commentaartekst die je in de in-app commentaarweergave ziet.
- Overdenkend lezen. Theophilus kan een overdenkingsitem openen voor de datum van vandaag, of voor een specifieke datum, uit de meegeleverde overdenkingsbibliotheek.
- Zoeken in hymneteksten. "Vind het lied 'Amazing Grace'." Het meegeleverde hymnenboek is net zo doorzoekbaar.
Aantekeningen en bladwijzers voor je maken
- Maak een bladwijzer vanuit een gesprek. "Markeer dat vers, alsjeblieft" of "Bewaar Johannes 3:16 in mijn map Preekvoorbereiding." Theophilus bevestigt voordat hij schrijft, en de bladwijzer belandt in de door jou opgegeven map.
- Verplaats, hernoem of verwijder een bladwijzer. Met bevestiging.
- Maak, werk bij of verwijder een Bijbel-aantekening. Verankerd aan een specifiek vers.
- Beheer studie-aantekeningen. Maak, bewerk, organiseer in notitieboeken, verwijder. Het tweede-notitiesysteem (vers-gekoppelde Bijbel-aantekeningen versus vrije studie-aantekeningen in notitieboeken) is hetzelfde als in de rest van de app.
- Beheer markeringen. Maak of wissen markeringen op een vers. Het wissen van alle markeringen vereist dezelfde bevestiging als in de in-app UI.
Vragen over de Bijbel en theologie beantwoorden
- "Wat is het protestantse canon?" of "Wie is de Theophilus aan wie het evangelie van Lucas gericht is?" — vragen als deze vallen binnen de reikwijdte en Theophilus heeft een systeemprompt die hem positioneert als een deskundige studieassistent, niet als een generieke chatbot.
- Moeilijke gedeelten. Vraag over Romeinen 9, de vloekpsalmen, de wijngaardsarbeiders in Matteüs 20. Theophilus antwoordt in dezelfde toon als de rest van de app — voorzichtig, citatenrijk, bereid om te zeggen "verschillende tradities lezen dit anders" wanneer dat zo is.
- Referenties, altijd. Elk vers of gedeelte dat Theophilus noemt, wordt weergegeven als een aantikbare link in de chat, zodat één tik je naar het vers in de lezer brengt. De referenties blijven bewaard in het gespreksverloop.
Hoe Theophilus onder de motorkap werkt
Dit is het gedeelte van de pagina dat het vertrouwen van de technischere lezer verdiend. Je kunt het overslaan; het verandert niets aan hoe de assistent aanvoelt in gebruik.
- Hulpmiddelen gebruiken, niet alleen chatten. Theophilus heeft gestructureerde toegang tot ~50 hulpmiddelen in de app — vers lezen, vers openen, zoeken, kruisverwijzing, lexicon, commentaar, bladwijzer, aantekening, enzovoort. Wanneer je een vraag stelt, kiest hij de juiste hulpmiddelen en roept ze aan tegen dezelfde lokale datalaag die de rest van de app gebruikt. Hij is geen chatbot die is bijgeschoold om over de Bijbel te praten; hij is een Bijbel-app met een chatinterface.
- Dezelfde data, elke keer. De Bijbelvertalingen, de lexicons, de kruisverwijzingen, de commentaren — alle data die Theophilus leest, is dezelfde data die je ziet in de Bijbel-, Zoek-, Lexicon- en Kruisverwijzing-schermen. Er is geen tweede, webgebaseerde, mogelijk verouderde kopie waar hij uit zou kunnen citeren.
- Jij kiest het model. De app praat met elk OpenAI-compatibel eindpunt. In Instellingen → AI-assistent stel je de URL, het model en de API-sleutel in. Er is geen Theodia-merkmodel waarvoor je moet betalen. Populaire opties:
- Een gehost model (OpenAI, Anthropic via een proxy, etc).
- Een zelfgehoste llama.cpp- of Ollama-server op je thuisnetwerk.
- Je API-sleutel blijft in de beveiligde enclave. De sleutel die je in Instellingen plakt, wordt opgeslagen in de iOS Keychain of Android Keystore via de beveiligde opslag van het platform, gebruikt om de verzoeken die jij verstuurt te verifiëren, en nooit gelogd of gekopieerd.
- Streaming-antwoorden. Theophilus streamt zijn antwoorden token voor token, zodat je ziet hoe het antwoord ontstaat terwijl hij erover nadenkt. Er is op elk antwoord een "Stop met genereren"-knop die het verzoek afbreekt.
- Meerdere gesprekken met projecten. Organiseer chats in benoemde projecten ("Preek over Romeinen 8", "Genesis-studiegroep", "Persoonlijke overdenkingen"), geef ze een andere naam, archiveer ze en wissel ertussen in het gesprekken-menu.
Een kleine noot bij de naam
Theophilus is een Griekse naam die "vriend van God" of "God-liefhebber" betekent. Het is dezelfde naam waaraan het evangelie van Lucas gericht is in de openingszin ("Omdat velen ondernomen hebben een verhaal op te schrijven … leek het ook mij goed, die de dingen vanaf het begin nauwgezet gevolgd heb, het voor u, voortreffelijke Theophilus, in een goede volgorde op schrift te stellen"). De assistent is vernoemd naar de ontvanger van de eerste christelijke geschiedenis — een vriend van God die op het punt stond het verhaal te horen. We vonden dat de juiste naam voor een Bijbelstudie-assistent.
Privacy en je gegevens
Theophilus volgt dezelfde privacyregels als de rest van Theodia. De volledige verklaring staat in het privacybeleid; de korte versie voor het AI-tabblad:
- Je gesprekken worden op je apparaat opgeslagen. De chatgeschiedenis leeft in een lokale SQLite-database. Er wordt niet gesynchroniseerd naar een server, en er is geen account waarmee iemand anders het zou kunnen zien.
- Je API-sleutel verlaat je apparaat niet behalve in het verzoek naar het eindpunt dat je hebt geconfigureerd. Wij draaien geen server die je AI-verkeer doorstuurt.
- De app logt je vragen en antwoorden niet. De in-app logviewer toont je eigen acties en frameworkfouten; AI-inhoud wordt niet gelogd.
- Een gesprek verwijderen verwijdert het van het apparaat. De verwijderknop in het gesprekken-menu is definitief.