Menu versetto del lettore
Quando tocchi un numero di versetto (o tieni premuto sul testo del versetto), il menu versetto appare come una card centrata su uno sfondo scuro.
- Copia e Condividi sono sempre visibili nella parte superiore del menu.
- Segnalibri e Evidenziazioni sono mostrati con il loro stato attuale.
- Commento, Dizionario e Confronta si aprono dal menu. Su un tablet questi strumenti possono apparire in un pannello laterale o in una card larga una volta selezionati.
- Tocca lo sfondo o la freccia di chiusura per chiudere il menu.
Lettore Focus
La modalità Focus elimina tutto l'apparato di studio e lascia solo il testo — niente numeri di versetto, niente link, niente pulsanti, niente evidenziazioni. La pagina è centrata con interlinea generosa e margini confortevoli, più simile a un libro stampato che a un database. Su un tablet, la tela più larga dà al testo spazio per respirare, con lunghezze di riga naturali per la lettura prolungata.
Commento sul libro
Il commento sul libro fornisce una panoramica di alto livello dell'intero libro — autore, data, scopo, temi chiave e schema strutturale. Su un tablet si apre come pannello laterale accanto al testo biblico, così puoi tenere la panoramica in vista mentre leggi qualsiasi capitolo del libro.
Commento sul capitolo
Il commento sul capitolo si accede dal pulsante commento capitolo nella parte superiore dello schermo, non dal menu versetto. Su un tablet si apre come pannello laterale proprio come il commento sul versetto, così puoi leggere il commento e il testo biblico insieme.
Pannello commento sul versetto
Lo strumento Commento apre un pannello laterale dedicato su un tablet:
- Il testo del commento appare accanto al testo biblico.
- Puoi scorrere il commento indipendentemente dalla Bibbia.
- Tocca la X o scorri via per chiudere.
- Un'icona libro nella parte superiore del pannello ti permette di cambiare fonte del commento.
- Un'icona capitolo ti permette di vedere il commento a livello di capitolo.
Sul telefono, il commento si apre come modal a schermo intero.
Riferimenti incrociati
Lo strumento Riferimenti incrociati (menu versetto → Riferimenti incrociati) si apre come pannello laterale su un tablet. Mostra ogni versetto correlato per il passaggio selezionato, e puoi toccare un versetto correlato per saltarvi nel lettore. Il grafo dei riferimenti incrociati è denso e vale la pena perdersici.
Sul telefono, i riferimenti incrociati si aprono come modal a schermo intero.
Scheda Confronta
La scheda Confronta (nel menu versetto) si apre come pannello laterale su un tablet. Mostra il versetto selezionato in ogni versione parallela che hai abilitato. Puoi toccare qualsiasi versione per saltare a quel passaggio nel lettore.
Dizionario / popup Strong
Lo strumento Dizionario (menu versetto → Dizionario) si apre come card larga su un tablet. Mostra la parola in greco o ebraico, la sua traslitterazione, la definizione e il numero di Strong. Tocca il pulsante Concordanza per vedere ogni occorrenza di quella parola nella Bibbia.
Tocca una parola per aprire il suo Lessico
Nel pannello Info parola laterale su un tablet, ogni card di parola che ha un numero di Strong è tappabile. Tocca la card per aprire direttamente il pannello Lessico per quella parola. Il Lessico apre un altro pannello quando tocchi il pannello Info parola, così puoi continuare a studiare senza chiudere il lettore.
Sul telefono, le card Info parola non sono tappabili perché lo schermo è troppo piccolo per due pannelli.
Bibbie parallele affiancate
Nelle Impostazioni, tocca Bibbie parallele e scegli fino a tre versioni. Su un tablet, le versioni appaiono come pannelli verticali uno accanto all'altro:
- Ogni pannello scorre indipendentemente.
- Puoi toccare un numero di versetto per aprire un pannello laterale con gli strumenti.
- La scheda Confronta mostra tutti i versetti selezionati in un unico posto.
- Tocca la X su un pannello per chiuderlo e tornare alla vista a colonna singola.
Sul telefono, le versioni parallele sono mostrate una dopo l'altra (verticalmente) invece che affiancate.
Vista divisa Segnalibri
Su un tablet, la scheda Segnalibri usa un layout master-detail:
- Lato sinistro — l'elenco dei segnalibri.
- Lato destro — toccando un elemento si apre un pannello di anteprima con il testo del versetto o del passaggio.
Puoi scorrere gli elementi salvati e previsualizzarli senza uscire dalla scheda. Sul telefono, toccando un elemento si naviga alla schermata del lettore.
Evidenziazioni
La scheda Evidenziazioni mostra tutti i tuoi versetti evidenziati in un'unica lista. Tocca qualsiasi evidenziazione per saltare a quel versetto nel lettore.
Vista divisa Note
La scheda Note su un tablet mostra l'elenco delle note a sinistra e la nota selezionata a destra. Toccare una nota la apre in un pannello laterale così puoi scorrere diverse note di fila senza uscire dall'elenco. Anche creare o modificare una nota usa un pannello laterale.
Vista divisa Cerca
Su un tablet, la scheda Cerca mostra il modulo di ricerca a sinistra e i risultati a destra non appena esegui una ricerca. Puoi affinare la query e vedere i risultati aggiornarsi senza cambiare schermata. Sul telefono, i risultati della ricerca si aprono in una schermata separata.
Barra laterale categorie Impostazioni
La schermata Impostazioni su un tablet mostra un elenco di categorie a sinistra (AI, Aspetto, Backup, Bibbie, ecc.). Tocca una categoria per saltare direttamente alle sue impostazioni a destra. Solo la categoria selezionata è espansa, quindi non devi mai scorrere tutto l'elenco delle impostazioni.
Lettore devozionale
Theodia include una libreria devozionale con un classico devozionale — Smith's Believer's Daily Remembrance — disponibile offline. Su un tablet, il lettore devozionale usa la larghezza aggiuntiva per un testo confortevole e target tattili più grandi, ma resta una vista a colonna singola così la lettura scorre naturalmente. Un selettore in stile calendario ti permette di leggere l'entrata di oggi o saltare a una qualsiasi data dell'anno.
Chat AI sul versetto selezionato
La chat AI si apre nel pannello laterale del menu versetto. Mostra un'interfaccia di conversazione dove puoi fare domande sul versetto selezionato. La risposta dell'AI appare nel pannello, e puoi continuare la conversazione senza uscire dal lettore.
Barra laterale conversazioni nella schermata AI
Nella scheda AI su un tablet, l'elenco delle conversazioni è sempre visibile come barra laterale sinistra persistente. Puoi passare da una chat all'altra senza aprire un menu. Anche il pulsante Nuova chat è sempre visibile. Sul telefono, l'elenco delle conversazioni è un cassetto popup.
Orizzontale e verticale
Ruotare il tablet aggiusta il layout automaticamente. In orizzontale, i pannelli laterali hanno molto spazio. In verticale, i pannelli diventano più stretti ma restano accanto al testo.
Riepilogo
Su un tablet, hai:
- Lettore Focus con lunghezze di riga confortevoli su una tela più larga
- Commento sul libro, sul capitolo e sul versetto in pannelli laterali persistenti
- Riferimenti incrociati accanto al testo biblico
- Confronta e Dizionario in card larghe
- Lessico da un tocco su qualsiasi card Info parola
- Bibbie parallele in pannelli verticali affiancati
- Segnalibri in una vista master-detail
- Note con elenco e editor affiancati
- Cerca con risultati in linea accanto al modulo di ricerca
- Impostazioni con barra laterale delle categorie
- Chat AI in un pannello laterale del menu versetto con barra laterale conversazioni persistente
- Orizzontale e verticale entrambi supportati con cambiamenti di layout automatici
Sul telefono, tutto usa la tradizionale navigazione a colonna singola con drill-down. L'app rileva la larghezza dello schermo all'avvio e sceglie automaticamente il layout giusto.