Découvrez Theophilus.

Theophilus est l'assistant IA intégré à Theodia. Il vit dans l'onglet IA, il est disponible chaque fois que vous souhaitez un compagnon d'étude, et il n'oublie jamais que la Bible est le cœur de l'application.

Qui est Theophilus?

Un compagnon d'étude biblique qui peut lire avec vous, chercher des informations pour vous et accomplir les petites tâches qui interrompraient autrement votre lecture. Demandez-lui de trouver un verset, de chercher un mot grec, d'écrire une note d'étude, de comparer deux traductions, de rassembler tous les renvois d'un passage ou de résumer un chapitre. Il effectue ces actions à partir des mêmes données que Theodia, donc la réponse repose sur les mêmes traductions et commentaires que vous voyez dans le reste de l'application.

Il est délibérément prudent. Il ne supprimera pas une note, n'effacera pas un signet et ne modifiera pas un paramètre sans que vous le confirmiez. Il ne devinera pas une référence de verset si vous lui donnez un nom de livre ambigu — il vous demandera de préciser. Et il cite les références qu'il utilise au format standard « Livre Chapitre:Verset », de sorte que toute référence mentionnée est cliquable et ouvre le lecteur à ce verset.

Ce que Theophilus peut faire

Lire avec vous

  • Rechercher n'importe quel verset, dans n'importe quelle traduction installée. « Que dit Romains 8:28 dans la KJV ? » ou « Montre-moi Jean 3:16 dans la BSB. » — Theophilus lit le verset, le cite en retour et peut ouvrir le lecteur à l'emplacement exact.
  • Lire un chapitre entier. « Lis le Psaume 23 dans la KJV » renvoie le chapitre complet ; le format est clair et facile à copier-coller.
  • Comparer un verset dans toutes les traductions. « Compare Philippiens 2:6 dans toutes les versions » présente le verset côte à côte dans chaque Bible que vous avez installée, comme l'écran Comparer intégré.
  • Résumer un chapitre ou un passage. Destiné à l'utilisateur qui souhaite un aperçu rapide avant de plonger dans le texte.
  • Rechercher dans la Bible par phrase ou par mot. « Trouve chaque verset contenant 'agape' dans la BSB » ou « Cherche 'valley of the shadow of death' dans les Psaumes. » Theophilus utilise le même index de recherche plein texte que l'écran Recherche intégré.

Étudier avec vous

  • Renvois pour n'importe quel verset. « Montre-moi les renvois pour Hébreux 11:1 » — la même base de données de renvois que le reste de l'application affiche, et non une recherche Web.
  • Consultations de lexique. « Quel est le mot grec pour 'love' dans 1 Corinthiens 13 ? » renvoie le lemme, le numéro de Strong, l'analyse (le cas échéant) et la définition. Theophilus a accès aux mêmes lexiques que l'écran Lexique intégré, y compris le lexique TRLIT fourni avec l'application et tout lexique supplémentaire que vous installez depuis le catalogue.
  • Commentaires à la demande. « Que dit Matthew Henry à propos de ce verset ? » ou « Donne-moi Henry et AIC sur Romains 9. » Renvoie le même texte de commentaire que vous verriez dans la vue de commentaire intégrée.
  • Lecture de dévotions. Theophilus peut ouvrir l'entrée de dévotion du jour, ou de n'importe quelle date, depuis la bibliothèque de dévotions fournie.
  • Recherche de paroles de cantiques. « Trouve le cantique 'Amazing Grace'. » Le recueil de cantiques fourni est consultable de la même manière.

Prendre des signets et des notes pour vous

  • Créer un signet depuis une conversation. « Marque ce verset, s'il te plaît » ou « Enregistre Jean 3:16 dans mon dossier Préparation de sermon. » Theophilus demandera confirmation avant d'écrire, et le signet atterrira dans le dossier indiqué.
  • Déplacer, renommer ou supprimer un signet. Avec confirmation.
  • Créer, mettre à jour ou supprimer une note biblique. Ancrée à un verset spécifique.
  • Gérer les notes d'étude. Créer, modifier, organiser dans des carnets, supprimer. Le double système de notes (notes bibliques ancrées à un verset et notes d'étude libres dans des carnets) est le même que dans le reste de l'application.
  • Gérer les surlignages. Créer ou effacer des surlignages sur un verset. L'effacement de tous les surlignages est protégé par la même confirmation que l'interface intégrée.

Répondre à vos questions sur la Bible et la théologie

  • « Quel est le canon protestant ? » ou « Qui est le Theophilus à qui l'Évangile de Luc est adressé ? » — des questions de ce type sont dans le champ d'application de Theophilus, qui dispose d'une invite système le présentant comme un assistant d'étude compétent, et non comme un chatbot générique.
  • Passages difficiles. Posez des questions sur Romains 9, les Psaumes imprecatories, les ouvriers de la vigne dans Matthieu 20. Theophilus répond dans la même tonalité que le reste de l'application — prudent, riche en citations, prêt à dire « différentes traditions lisent cela différemment » lorsque c'est le cas.
  • Des références, toujours. Chaque verset ou passage mentionné par Theophilus est rendu sous forme de lien cliquable dans la discussion, si bien qu'un simple appui vous emmène au verset dans le lecteur. Les références persistent dans l'historique de la conversation.

Comment Theophilus fonctionne en coulisses

C'est la partie de la page qui rassure les lecteurs plus techniques. Vous pouvez la sauter ; cela ne change pas l'expérience d'utilisation de l'assistant.

  • Utilisation d'outils, pas seulement de discussion. Theophilus a un accès structuré à environ 50 outils de l'application — lire un verset, ouvrir un verset, rechercher, renvoi, lexique, commentaire, signet, note, etc. Lorsque vous posez une question, il choisit les bons outils et les appelle sur la même couche de données locales que le reste de l'application. Ce n'est pas un chatbot entraîné à parler de la Bible ; c'est une application biblique avec une interface de discussion.
  • Les mêmes données, à chaque fois. Les traductions bibliques, les lexiques, les renvois, les commentaires — toutes les données que Theophilus consulte sont les mêmes que celles que vous voyez dans les écrans Bible, Recherche, Lexique et Renvois. Il n'existe pas de seconde copie, Web, potentiellement périmée, qu'il pourrait citer.
  • Vous choisissez le modèle. L'application communique avec n'importe quel point de terminaison compatible OpenAI. Dans Paramètres → Assistant IA, vous définissez l'URL, le modèle et la clé API. Il n'y a pas de modèle de marque Theodia auquel vous devriez vous abonner. Options populaires :
    • Un modèle hébergé (OpenAI, Anthropic via un proxy, etc.).
    • Un serveur llama.cpp ou Ollama auto-hébergé sur votre réseau domestique.
  • Votre clé API reste dans l'enclave sécurisée. La clé que vous collez dans les paramètres est stockée dans le trousseau iOS ou l'Android Keystore via le stockage sécurisé de la plateforme, elle sert à authentifier les requêtes que vous envoyez, et elle n'est jamais enregistrée ni reflétée ailleurs.
  • Réponses en flux. Theophilus diffuse ses réponses jeton par jeton, de sorte que vous voyez la réponse se former au fur et à mesure de son raisonnement. Un contrôle « Arrêter la génération » apparaît sur chaque réponse pour interrompre la requête.
  • Historique multi-conversations avec projets. Organisez les discussions en projets nommés (« Sermon sur Romains 8 », « Groupe d'étude de la Genèse », « Dévotions personnelles »), renommez-les, archivez-les et passez de l'un à l'autre depuis le tiroir de conversation.

Une petite note sur le nom

Theophilus est un nom grec signifiant « ami de Dieu » ou « celui qui aime Dieu ». C'est le même nom auquel s'adresse l'Évangile de Luc dans son introduction (« Plusieurs ont entrepris de composer un récit des événements qui se sont accomplis parmi nous… il m'a semblé bon aussi, moi qui ai suivi les choses de près depuis le début, de te les exposer en ordre, très excellent Theophilus »). L'assistant porte le nom du premier destinataire de l'histoire chrétienne — un ami de Dieu sur le point d'entendre le récit. Nous avons pensé que c'était le nom idéal pour un assistant d'étude biblique.

Confidentialité et vos données

Theophilus suit les mêmes règles de confidentialité que le reste de Theodia. Le détail complet figure dans la politique de confidentialité ; voici la version courte pour l'onglet IA :

  • Vos conversations sont stockées sur votre appareil. L'historique de discussion vit dans une base de données SQLite locale. Il n'est pas synchronisé avec un serveur, et il n'existe aucun compte qui permettrait à quelqu'un d'autre de le voir.
  • Votre clé API ne quitte jamais votre appareil, sauf à l'intérieur de la requête vers le point de terminaison que vous avez configuré. Nous n'exploitons pas de serveur qui relaie votre trafic IA.
  • L'application n'enregistre pas vos invites ni vos réponses. La visionneuse de journaux intégrée affiche vos propres actions et les erreurs du framework ; le contenu généré par l'IA n'est pas enregistré.
  • Supprimer une conversation la supprime de l'appareil. Le contrôle de suppression dans le tiroir de conversation est définitif.